떠난다면 - 영어로 번역

• leave
• leaves
• left
• go

한국어에서 떠난다면 을 사용하는 예와 영어로 번역

하지만 영국을 떠난다면 영원히 떠나게 된다.”.
But if you leave the UK, that will be forever.".

그가 정말 떠난다면 난 그가 그리울거야.
If he had gone, I will really miss him.

상대가 떠난다면 기뻐하라!
Rejoice when they leave!

제 생각에, 만약 우리가 지금 떠난다면, 시간이 맞을것 같네요.
I think, if I leave now, there will be time.

떠난다면 어떻게 할 거 야 ? ?남자: 그런거?
What would you do? Would you leave?

하지만 만약 그 남자가 떠난다면 마을, 그럼 어디로 간거지?
But if the guy was leaving town, then where was he going?

또 떠난다면 난 내가 원하는 걸 원해.
If you're leaving again, I'm gonna require a social media presence.

If you ever leave me, baby, 만약에 네가 나를 떠난다면.
Don't you ever leave me baby, if you leave me you will kill me now.

만약 당신의 파트너가 떠난다면 어떻게 될까?
What happens if your partner leaves you?

만약 당신의 파트너가 떠난다면 어떻게 될까?
What would happen if your partner left you?

만약 내가 내일 여기를 떠난다면.
If I would leave here tomorrow.

원자로가 녹아내릴 거야 만약 떠난다면.
The nuclear reactor's gonna melt down.- If we leave.

내가 떠난다면?
If we leave?

내가 어머님을 떠난다면.
When I was leaving Mother.

테러 단체들이이 분야를 떠난다면 우리는 그곳에서 할 일이 없다 "고 에르도 간은 이스탄불의 모스크에서 금요일 기도회에 참석 한 뒤 말했다.
Once the terrorist organizations leave the area, we will have nothing left to do there,” Erdogan told reporters after Friday prayers in Istanbul.

생산량을 줄이거나 중국을 떠난다면 광둥에 있는 최소 100 개의 공장이 폐쇄 될 것”이라고 말했다.
If its production is cut back or leaves the mainland completely, at least 100 factories in Guangdong are going to close down.”.

만약 우리가 그녀를 떠난다면 혼자 밖에 나가서 사병은 그녀를 사냥할 것이다.
Deathstroke will hunt her down. If we leave her out there alone.

영국이 거래를하지 않고 떠난다면, 그 규칙은 다소 바뀔 것입니다.
If the UK leaves the EU without a deal, the rules will change.

만약 우리가 그녀를 떠난다면 혼자 밖에 나가서 사병은 그녀를 사냥할 것이다.
If we leave her out there alone, Deathstroke will hunt her down.

떠난다면… 그녀가 지금 떠난다면 그래도 조금이라도 더 시간을 벌 수 있을지도 모른다.
But if she left now, she could get a little more work done.