떠났 - 영어로 번역

• left
• is gone
• departed
• went away
• leave
• are gone
• leaving

한국어에서 떠났 을 사용하는 예와 영어로 번역

트래비스는 떠났고 넌 엉뚱한 사람을 죽인 거다.
Travis is gone and you killed the wrong guy.

마흔 살에 내 젊은 아들들은 성장해서 떠났고.
At 40 my young sons have grown and are gone.

그는 우리 팀을 떠났고 100,000명의 무고한 사람들이 죽었어.
He left our team and 100,000 innocents to die.

마흔 살에 내 젊은 아들들은 성장해서 떠났고.
At forty, my young sons have grown and are gone.

아니, 벤이 떠났어 어제 뉴욕으로 갔다.
Uh, no, Ben left for New York yesterday.

매티는 라이언과 함께 5일간 떠났고.
Matty left for five days with Ryan, and.

그 일 후에 린지는 떠났고.
And Lindsay left pretty soon after that, and.

아뇨 당신한테 쫓겨났죠 헬릭스를 떠났.
You left Helix--- No.

바비, 이봐! 프랭크는 이미 일하러 떠났어.
Bobby, hey! Uh, Frank left for work already.

너는 홍콩을 떠났어야 했어.
You shoulda left Hong Kong.

바비, 이봐! 프랭크는 이미 일하러 떠났어!
Uh, Frank left for work already. Bobby, hey!

나는 우리가 풀장에서 티지를 떠났어.
I think we left tigey by the pool.

그녀는 라바라와 함께 떠났어.
Uh, she left with Rabara.

그녀는 떠났지만 걱정하지 않아.
And now she's gone, but I don't worry.

그는 떠났지만 그는 여전히 남아….
He is gone but he remains.

그녀는 떠났지만 우리는 언제나 당신을 기억합니다.
She is gone but will always be remembered.

안타깝게도 그는 떠났지만, 우리에게 많은 것을 남겼다.
He's gone but he left us so much.

그녀는 떠났지만 걱정하지 않아.
But now she's gone but I don't worry.

그는 떠났지만 그 마음은 아직 여기에 있네.
He's gone, but his spirit is still here.

그는 떠났지만 그의 음악은 우리 곁에 영원하다.
Although he is gone, his music will be with us forever.