떨어졌을 - 영어로 번역

• fell
• dropped
• down
• ran out
• out
• off

한국어에서 떨어졌을 을 사용하는 예와 영어로 번역

행위의 복잡함이 끓어 떨어졌을 때, 그것은 매우 단순한 개념입니다.
When the intricacies of the act are boiled down, it is a pretty simple concept.

백성들이 적의 손에 떨어졌을 때 그를 돕는 사람이 아무도 없었다.
When her people fell into the enemy hands, there was no one to help her.

트럭에 가스가 떨어졌을 때 가스 버튼을 터치하여 Garage에서 가스를 살 수 있습니다.
When your Truck ran out of gas, you can buy gas from the Garage by touching gas button.

저녁에는 더위가 조금 떨어졌을 때, 장난을 친 남자들이 나타났고,
In the evenings, when the heat dropped a little, the gaunt-faced men emerged,

돈이 떨어졌을 때 그는 나에게 등을 돌렸다. 그는 치명적이었다.
He was lethal. When the money fell through, he turned on me.

트럭에 가스가 떨어졌을 때 가스 버튼을 터치하여 Garage에서 가스를 살 수 있습니다.
When your car ran out of gas, you can buy gas from the Garage by touching gas button.

제 청력이 바닥으로 떨어졌을 때 교향곡 연주회 정기권을 포기했었습니다.
When my hearing loss bottomed out, I gave up my season tickets to the symphony.

그들의 기술이 다른 아이들의 것과 똑같은 수준으로 떨어졌을 때도, 그들은 TV를 얻을 때까지있었습니다.
This was until they, too, got TV- when their skills dropped to the same level as that of the other children.

돈이 떨어졌을 때 그는 나에게 등을 돌렸다. 그는 치명적이었다.
When the money fell through, he turned on me. He was lethal.

에드워즈가 128 파운드로 떨어졌을 때, 그는 너무 멀리 갔다고 깨달았다.
When Edwards dropped to 128 pounds, he realized he'd gone too far.

하지만 그녀는 맨하탄에서 중앙 공원에서 말과 마차 근처의 여백에 이상 떨어졌을 때, 그녀는 즉시 말 택시 드라이버의 도움을받은.
But when she fell over into a gutter near the horse carriages at Central Park in Manhattan, she immediately received help from the horse cab drivers.

그리고 3,741,953번째 눈송이가 가지 위에 떨어졌을 때, 네가 ‘무게 따위는 없다'고 말한 눈송이 때문에 나뭇가지가 부러졌어.”.
When the 3,741,953rd snowflake dropped onto the branch, nothing more than nothing, as you say-the branch broke off.”.

Wells Fargo Center에서 20,504 명의 매진 군중이 Embiid가 바닥에 떨어졌을 때 집단 호흡을했습니다.
The sellout crowd of 20,504 at Wells Fargo Center held its collective breath when Embiid fell to the floor.

내가 떨어졌을 때 그는 그것을 가지고 있었다 그는 오늘 아침에 학교에 갔어!
He had it with him when I dropped him off at school this morning!

대부분의 감염은 사람의 T 세포 수치가 40 이하로 떨어졌을 때 발생합니다.
Most infections happen when a person's T cell count drops below 40.

내 왼쪽 귀에서 쓰레기가 떨어졌을 때, 왼쪽 귀가 들리기 않았던 것처럼.
When the trash on my left ear fell off, I couldn't hear in my left ear anymore.

비트코인 채굴이 지나치게 경쟁적이 되고 수익이 떨어졌을 때, 일부 채굴자들은 활동을 중단하기로 결정합니다.
When Bitcoin mining becomes too competitive and less profitable, some miners choose to stop their activities.

사실 그녀는 가파른 경사면에서 떨어졌을 때 콜로라도에 닭을 먹이려고했다.
In fact, she was feeding chickens in Colorado when she fell down the steep slope.

일을 해냈다… '열차가 떨어졌을 때, 나는 그것을 구부리려고 구부 렸고 테이블 밑에는 지니가 있었다.
When a train fell off, I bent down to pick it up and there, under the table, was Ginny.

성공은 당신이 바닥에 떨어졌을 때 얼마나 높이 뛰는가입니다."
Success is how high you bounce when you hit the bottom."-