똑같을 - 영어로 번역

same
똑같이
같 은
동일 한
마찬가지
똑같 은
비슷한

한국어에서 똑같을 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
그래서 우리는 절대 똑같을 수 없습니다.
And we can never be the same.
당연히 모든 이들이 똑같을 필요가 없으며, 그럴 수도 없다.
Of course, not everyone is the same, this is just impossible.
똑같을 수 없습니다.
They cannot be equal.
하지만 똑같을 수 없다.
But it can't be the same.
그러나 궁극적으로 결과는 똑같을 겁니다.".
But in the end, the result is the same.".
아무래도 번역본은 원본과 똑같을 수 없다.
Translations can never be the same as an original.
어떤 임신과 출산도 똑같을 리 없다.
No pregnancy or child is the same.
그러나 궁극적으로 결과는 똑같을 겁니다.".
But, in the end, the results are the same.”.
내 사랑은 언제나 똑같을 테니까요.
My love will always be the same.
같이 일하는 분들도 다 똑같을 거예요.
Everybody I work with is the same.
사람의 생각은 결코 똑같을 수 없다.
The person's mind will never be the same.
사람의 생각은 결코 똑같을 수 없다.
People's ideas can never be exactly the same.
언젠가 나와 그녀의 이름이 똑같을 거야.
Someday my name and hers are going to be the same.
어떤 임신과 출산도 똑같을 리 없다.
No birth or pregnancy is the same.
아무래도 번역본은 원본과 똑같을 수 없다.
No translation can be the same as the original.
그것이 당신의 경험이 똑같을 것이라는 것을 의미하지는 않습니다.
That doesn't mean your experience will be the same.
그것이 당신의 경험이 똑같을 것이라는 것을 의미하지는 않습니다.
It won't mean your experience will be the same.
그것이 당신의 경험이 똑같을 것이라는 것을 의미하지는 않습니다.
This doesn't mean that the experience of it would be the same.
인간성은 항상 똑같을 것이다, 그리고 역사는 그것을 반증한다 - 는 것에 대해 대화했습니다.
Human nature will always be the same, and history proves it.
그것이 당신의 경험이 똑같을 것이라는 것을 의미하지는 않습니다.
But that doesn't mean your experience is the same.
결과: 109, 시각: 0.0305

최고 사전 질의

한국어 - 영어