똑같이 - 영어로 번역

• same
• equally
• alike
• just
• exactly
• likewise
• just as

한국어에서 똑같이 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리는 똑같이 열심히 일합니다.
But we work just as hard.

둘 다 똑같이 안전하다.
Both are safe alike.

나랑 똑같이 생긴 개가 있어.
There was a dog who looked exactly like me.

나는 똑같이 말할 수 있다.
I could say the same.

그들은 모두 똑같이 무책임합니다.
They are all equally irresponsible.

그녀는 다른 사람들도 똑같이 해 달라고 요청했다.
She urged others to do likewise.

그리고 똑같이 중요하게도, 우리는 그것에 대해 무엇을 할 수 있습니까?
And just as importantly, what can we do about it?

난 둘 다 똑같이 나쁜 생각 합니다.
I guess we are both just as bad.

표시된 그림과 똑같이 생겼습니다. 최고의 lupsona에게 감사드립니다.
Look exactly like the picture shown, Thanks to the best lupsona.

당신에 대해서도 똑같이 말할 수 있어요.
Could say the same about you.

아담의 타락은 아담의 자손 모두를 똑같이 상처를 입히지 않았다.
The fall has not injured all of Adam's children alike.

하나님은 그들 모두를 똑같이 사랑하십니다.
I love them all equally.

다른 사람들도 똑같이 할 수 있습니다.
Others can do likewise.

너도 똑같이 속상해 해야 해.
You should feel just as upset.

셔츠는 그림과 똑같이 생겼고 크기는 꽤 정확했습니다.
The shirt looks exactly like the picture and the sizing was pretty accurate.

우리도 똑같이 말할 수 있으면 좋겠다.
Wish we could say the same.

너도 똑같이 속상해 해야 해.
You should feel just as upset… I don't know.

Two peas in a pod 똑같이 생긴 두 개….
We looked alike, two peas in a pod.

그리고 당신의 안전은요 똑같이 놀라워요.
And your security, equally amazing.

왜냐하면 당신도 원할 경우 똑같이 할 수 있기 때문입니다.
Because if you want to do likewise.