련의 - 영어로 번역

• series

한국어에서 련의 을 사용하는 예와 영어로 번역

액션 은 한 파일이나 파일 집합에서 실행되는 일련의 작업을 의미하며 메뉴 명령,
Actions are series of tasks that you play back on a single file or a batch of files—menu commands, panel options,

그는 그를 다양한 활동을 병행 실시에서 일련의 우수성을 달성하지 활성화 훌륭한 지적 능력을했다.
He had great intellectual powers which enabled him to achieve excellence in diverse activities conducted in parallel and not in series.

스마트폰의 드롭다운 메뉴에서 일련의 작업(예: 토마토 수확 또는 시트 절단)에 해당하는 앱을 설치합니다. 직원이 직접 작업을 정의할 수 있습니다.
On the smartphone, an app is installed with a drop-down menu for a series of tasks, such as picking or cutting a sheet of tomatoes.

정의 내부수익률( IRR, Internal Rate of Return )은 일련의 미래의 현금흐름의 순현가( net present value) 를 0으로 만드는 할인율이다.
The Internal Rate of Return(IRR) is the discount rate that delivers a net present value of zero for a series of future cash flows.

그는이 첫 arcsin에 대한 다음 시리즈 바꾸란 x는 일련의 확장을 찾을 수 없었어요 방법 얻기 위해 애거에 대한 X입니다.
The way he did this was to first find the series expansion for arcsin x and then invert the series to obtain that for cos x.

이 작품은 그가 신문의 일련의 연구가 타원 모듈러 기능을 고려했다.
This work led him to consider elliptic modular functions which he studied in a series of papers.

그는 사담 후세인에 대한 군사행동은 일련의 국가들의 WMD확산에 맞선 싸움에서 첫 단계일 뿐임을 시사했다.
He implied that the military action against Saddam Hussein was only a first step in the battle against WMD proliferation in a series of countries.

이 전문가 일련의 비타민 결핍증, 호르몬 불균형, 심리적 문제 같은 기본 요소를 테스트 할 것입니다.
These experts will do a series of tests to discover the underlying factors like vitamin deficiency, hormonal imbalance, and psychological problem.

결국, 일련의 사건을 통해 이런 일이 발생하면 Thor는 강력한 마술 망치 Mjolnir를 휘두르는 데 합당 성을 잃습니다.
Eventually, as this happens through a series of events, Thor loses his worthiness to wield the mighty magic hammer Mjolnir.

원격 제어는 일반적으로 일련의 조이스틱과 버튼이 있는 송신기를 통해 수행되지만,
Remote control is usually accomplished via a transmitter with a series of joysticks and buttons,

핀란드의 "앵그리버드" 같은 일련의 다른 유명 게임들 역시 빠른 성공의 꿈을 부풀린다.
A number of other prominent games, such as the Finnish-developed Angry Birds, nourish the dream of fast success.

저는 MIT에 압력을 가해 일련의 오해와 오해로 인해 이런 일을하고 있습니다.”.
I am doing this due to pressure on MIT and me over a series of misunderstandings and mischaracterizations.”.

이 문구는 종종 일련의 불행한 사건에 대한 응답으로 또는 누군가 큰 실망을 경험할 때 사용됩니다.
The phrase is often used in response to a series of unfortunate events or when someone experiences a major disappointment.

D - SEA - BEL ™ 시스템 일 련의 공진기 와 진동 흡수 부품 을 결합 하 여 Sea - Doo 선박을 가장 조용한 물의 일부로 만듭니다.
D-Sea-BeI™- system Combines a series of resonators and vibration absorbing components to make Sea-Doo watercraft some of the quietest on the water.

또한 1972 년 Diamond는 로스 앤젤레스 그리스 극장에서 열린 일련의 콘서트에서 녹음 된 매우 인기있는 'Hot August Night'을 발표했습니다.
Also in 1972, Diamond released the hugely popular Hot August Night, which was recorded at a series of concerts he did at Los Angeles' Greek Theatre.

이 새로운 시리즈의 LED 램프에는 일련의 뱅크에 구성된 12 개의 개별 LED 보드가 포함되어 있습니다.
This new series of LED lamps contains twelve individual boards configured in a series of banks.

진폭(Amplitude)은 상기 단일파의 일련의 증가하는 압력 동안에 상기 최소 확장기압 및 상기 최대 수축기압 사이의 압력차이로서 정의된다. c the amplitude (Amplitude) is defined as the pressure difference between the diastolic minimum and the maximum systolic pressure during the pressure increase in the sequence of the single wave.
Amplitude is defined as the pressure difference between the systolic maximum pressure and the diastolic minimum pressures during the series of increasing pressures of the single wave.

그는 그리스도의 생애에 관한 일련의 작품을 그렸는데,
He painted a series of works on the Life of Christ, which are now

진짜 위험도 있습니다 더 젊은 유권자들은 일련의 매력없는 선택에 직면하여 투표를하지 않기로 결정했습니다.
There's also a real risk of younger voters choosing not to cast ballots at all in the face of a series of unattractive choices.

그가 사람을 위해 일련의 일들을 했음에도 불구하고, 사람은 전혀 알지도, 이해하지도 못했다.
Although He did a series of things for man, man did not know or understand.