로크웰 오토메이션의 업계 전문성은 생산성을 최대화하고 위험을 최소화하는 통합 드라이브 솔루션을 제공합니다.
Our industry expertise helps deliver complete drive solutions that maximize production and minimize risk.
또한 로크웰 오토메이션은 문제를 발생하기 이전에 식별하여 해결하고 기술 격차를 해소하고 신규 직원을 위한 지식을 습득할 수 있도록 지원합니다.
We can also help identify and fix issues before they occur, fill skills gaps, and retain knowledge for new workers.
로크웰 오토메이션의 PlantPAx® 분산제어시스템을 사용하면 핵심 프로세스 영역 간에 완전 통합을 실현하고 공장의 균형을 달성할 수 있습니다.
Our PlantPAx® distributed control system provides seamless integration between critical process areas and the balance of your plant.
물론, 로크웰 오토메이션은 고객이 새로운 시스템을 계획,
Of course, we will help you plan, implement,
로크웰 오토메이션 솔루션으로 다양한 장비에서 실질적 데이터에 액세스해 보십시오.
Our solutions help you obtain actionable data, accessible from a variety of devices.
로크웰 오토메이션의 프로세스 기기 네트워크에서 프로세스 기기와 프로세스 컨트롤 시스템 간의 통신이 가능합니다.
Our Process Instrumentation Networks provide communication between process instruments and the process control system.
로크웰 오토메이션의 Encompass™ 파트너들은 Profibus PA는 물론 Modbus 및 기타 네트워크도 폭넓게 지원합니다.
Our Encompass™ Partners provide expanded support for Profibus PA, as well as Modbus and other networks.
로크웰 오토메이션은 고객의 요건에 따라 다양한 구성과 전압 범위, 전류 범위를 지원합니다.
We offer many configurations, voltage ranges, and current ranges to meet your requirements.
로크웰 오토메이션의 포트폴리오는 전기 운영자 인터페이스 터미널에서 분산 클라이언트/서버 HMI 및 정보 소프트웨어에 이르기까지 일관된 모양과 느낌으로 제작됩니다.
Our portfolio provides a consistent look and feel for electronic operator interface terminals, distributed client/server HMI, and information software.
로크웰 오토메이션의 수력 발전소 자동화 및 제어 시스템으로 환경 규정을 준수하고,
Our hydro power plant automation and control systems help your company comply with environmental regulations,
기본적인 단점을 극복하지만, 로크웰 방법으로 간단하지 않습니다.
overcomes their basic shortcomings, but it is not as easy as Rockwell's method.
로크웰 오토메이션의 보안 기술 솔루션을 사용하면 현재와 미래의 필요에 적합한 보안 수준을 갖춘 시스템을 설계,
Our security technology solutions help you design, troubleshoot and verify that your system meets the level of security that is right for you,
IBM은 아폴로 계획을 위해 1966년부터 로크웰과 캐터필러와 함께 IMS를 설계하였으며,
IBM designed the IMS with Rockwell and Caterpillar starting in 1966 for the Apollo program,
로크웰 오토메이션의 Bulletin 1756 섀시 기반 통신 모듈을 사용하여 연결을 설정한 다음 1756 섀시 안에 네트워크,
Our Bulletin 1756 Chassis-based communication modules help make those connections and implement network-based access control for users,
고객들은 로크웰 오토메이션의 통합 자동화 및 정보 솔루션으로 효율성을 높이고,
Our integrated automation and information solutions help our customers achieve greater efficiencies,
로크웰 오토메이션은 가장 일반적인 로크웰 오토메이션 하드웨어 및 소프트웨어 관련 작업에 대한 세부 지침을 담은 표준 가이드와 공장별 시스템 및 애플리케이션을 작동하도록 마련된 맞춤형 가이드를 모두 제공합니다.
We offer both standard guides that provide detailed instructions on the most common Rockwell Automation hardware and software-related job tasks, as well as custom guides that are created to work with your plant-specific systems and application.
로크웰 오토메이션 제품에는 장비와 직원을 보호하고 성능을 모니터링하고 계획되지 않은 가동 중단과 운전 정지 상태를 방지해 주는 안전 기능이 포함되어 있습니다.
Our products include safety features to help protect equipment and employees, monitor performance, and help reduce unplanned outages and downtime.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文