리처드 닉슨 - 영어로 번역

• richard nixon

한국어에서 리처드 닉슨 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 덕분에 1968년 리처드 닉슨의 당선을 시작으로 공화당은 민주당에 불만을 품은 백인 유권자들의 지지를 얻어 남부에서 승리할 수 있었다.
This allowed the Republicans, starting with Richard Nixon in 1968, to win over disgruntled white voters in the South.

그러나 1969년 리처드 닉슨 대통령의 백악관에 가입하러 의원직을 사임하였다.
But he resigned in 1969 to join President Richard Nixon's White House.

년, 전국복지권기구(NWRO)는 리처드 닉슨 전 대통령의 가족 지원 계획을 목표로 함으로써 미국인들의 관심을 끌었다.
In 1969, the NWRO captured public attention when it targeted President Richard Nixon's Family Assistance Plan.

공화당 소속의 리처드 닉슨 미국 대통령은 1971년 “우리는 이제 모두 케인시언(Keynesian)”이라고 선언했다.
In 1971, US President Richard Nixon's had declared that"We are all Keynesians now"[109].

인간은 패배했을때 끝나는 것이아니라 포기했을때 끝나는 것이다.- 리처드 닉슨.
A man is not finished when he's defeated; he's finished when he quits.- Richard M. Nixon.

프리드리히 하이에크, 가장 중요한 밀턴 프리드먼과 리처드 닉슨 같은 보수주의자들은 안정을 제공하고 빈곤을 종료하는 방법으로 기본소득 아이디어의 큰 지지자였다.
Conservatives like Frederick Hayek, and most importantly Milton Friedman and Richard Nixon, were huge supporters of the idea as a way to provide stability and end poverty.

리처드 닉슨 행정부는 대변인 론 지글러를 통해 미트리오네의 “질서있는 세계의 평화적 진보를 위한 헌신은 전세계 자유인들의 귀감이 될 것”이라는 성명을 발표했다.
The Nixon Administration, through spokesman Ron Ziegler, affirmed that Mitrione's"devoted service to the cause of peaceful progress in an orderly world will remain as an example for free men everywhere.

리처드 닉슨 대통령의 참모진은 연방 보안관과 함께 섬을 폭격할 것을 제안했지만,
Officials in President Richard Nixon's staff proposed storming the island with federal marshals,

리처드 닉슨의 2년차 평균 지지율은 56%로 그들보다 높았고,
Richard Nixon's average in his second year was higher, at 56 percent,

년 리처드 닉슨과 존 F. 케네디 (John F. Kennedy)
In the first-ever televised presidential debate between Richard Nixon and John F. Kennedy in 1960,

두사람의 관계는 리처드 닉슨과 헨리 키신저 이래 가장 관심이 쏠리는 정치지도자들이었다:
Theirs was the most captivating American political partnership since Richard Nixon and Henry Kissinger:

미치광이 전략은 자신을 미친 사람으로 인식하게 해 협상을 유리하게 유도하는 것으로, 리처드 닉슨 정부 시절 헨리 키신저 국무장관이 고안한 개념이다.
The madman's strategy is to induce him to negotiate in a way that recognizes him as a mad person, a concept conceived by Secretary of State Henry Kissinger under Richard Nixon.

그것은 1973년 미군의 동남아시아 전투 개입이 종식되고 초안이 종료되면서 대중문화에 흡수되었고 궁극적으로 1974년 8월 리처드 닉슨 대통령의 사임으로 흡수되었다.
It ended with the termination of U.S. combat military involvement in the communist insurgencies of Southeast Asia and the end of the military draft in 1973, and ultimately with the resignation of disgraced President Richard M. Nixon in August, 1974.

기밀 해제된 미국 문서를 보면, 교또 통신이 리처드 닉슨 도서관 및 캘러포녀 박물관에서 입수한 핵문제 관련 기록대로 된 것이다.
have no disagreement with the U.S. on matters of substance,” or the nuclear issue, according the document obtained by Kyodo News at the Richard Nixon Presidential Library and Museum.

년 미국 맨해튼으로 이주한 뒤로 체류 전반에 걸쳐 논란이 되는 정치적 및 평화 운동을 전개했으며 그의 베트남 전쟁에 대한 비판은 리처드 닉슨 행정부가 그를 추방하기 위한 오랜 시도를 낳았고, 한편 그가 작곡한 곡들은 반전쟁 운동의 앤섬으로 채택되거나 더 큰 반문화를 구축하는데 일조한다.
Controversial through his political and peace activism, he moved to Manhattan in 1971, where his criticism of the Vietnam War resulted in a lengthy attempt by Richard Nixon‘s administration to deport him, while some of his songs were adopted as anthems by the anti-war movement and the larger counterculture.

기밀 해제된 미국 문서를 보면, 교또 통신이 리처드 닉슨 도서관 및 캘러포녀 박물관에서 입수한 핵문제 관련 기록대로 된 것이다.
matters of substance,” or the nuclear issue, according the declassified US document, which was obtained by Kyodo News at the Richard Nixon Presidential Library and Museum in California.

리처드 닉슨.
Richard Milhouse Nixon.

리처드 닉슨이.
Richard Nixon.

리처드 닉슨과.
Richard Nixon.

리처드 닉슨은.
Richard M Nixon.