마감일은 - 영어로 번역

• deadline
• deadlines

한국어에서 마감일은 을 사용하는 예와 영어로 번역

등록 마감일은 시험 당일 10일 전입니다. 당일 접소는 불가능합니다.
The deadline for registration is 10 days before the test date. No walk-in registration is permitted.

마감일은 언제나 충족되며,
The deadlines are always met,

국제축구연맹(FIFA) 규정에 따르면 23인 최종명단 제출 마감일은 6월 4일.
According to FIFA, the deadline to submit the final list of 23 players is June 4.

모든 여름 또는 가을 출발 프로그램 (6 월 -9 월) 마감일은 3 월 15 일입니다.
The deadline for all summer or fall departure programs(June-September) is March 15.

모든 여름 또는 가을 출발 프로그램 (6 월 -9 월)의 마감일은 3 월 15 일 입니다.
The deadline for all summer or fall departure programs(June-September) is March 15.

더그 아담 슨에 의해. 5 월 31, 2018 주요 스토리지 제품에 재 인증 마감일은.
By Doug Adamson. May 31, 2018 is the deadline for recertifying on key storage products.

레스토랑은 일요일 저녁 (휴업일 3 일과 긴 휴일, 마감일은 저녁 마지막 날)에 휴무입니다.
Restaurant is closed on Sunday evenings(on 3-day weekends and long holidays, closed on the evening of the last day).

분쟁 심리의 12 개월 마감일은 24 월이지만 페이스 북의 변호사는 COVID-19 발발 중에 XNUMX 개월까지 연장 될 수 있다고 주장했다.
The 12 month deadline for the dispute hearing is in May, however Facebook's counsel asserted that it could be extended to 24 months amid the COVID-19 outbreak.

일반적인 작업 마감일은 지난 15년 간 그다지 바뀌지 않았지만,
Although typical job deadlines haven't changed much in the last 15 years,

발표는 2015년 12월에 있었고, 이후 EU 의회 투표가 이어지며 GDPR에 대한 규정 준수 마감일은 2018년 5월로 설정되었습니다.
finalize GDPR was made in December 2015 and following a vote by the EU parliament, the compliance deadline for GDPR was set for May 2018.

더 오래 지연 시키지만, W2 양식의 제출 및 발송 마감일은 계속 동일하게 유지 될 것입니다.
the issuing of refunds even longer, while deadlines for filing and sending out W-2 forms would continue to remain the same.

가을 학기(8월)에 시작하기를 원하는 학생의 신청 마감일은 7월 1일이며, 봄 학기(1월)에 시작하기 원하는 학생은 12 월 1일 까지 접수해야 합니다.
The deadline for applications for students wanting to start in the Fall(August) is July 1st and the deadline for students wishing to start in the Spring(January) is December 1st.

단편 영화 발표 마감일은 축제의 웹사이트 및 소셜 네트워크에 기지가 최종 출판된 날부터 2019년10월 20일까지 예정된다.
The deadline for the presentation of the short films will be from the day of the final publication of these bases on the Festival's website and social networks until October 20, 2019.

신청은 2019년6월 14일부터 시작되며 마감일은 2019년9월 15일입니다 (본 규정에 명시된 날짜와 시간은 베이징 시간대의 적용을 받습니다).
starts on June 14th, 2019 and the deadline is September 15th, 2019(date and time mentioned in this Regulations shall be subject to the Beijing time zone).

월분 주문 마감일은 2월2일.
Fax order deadline is 27th Jan.

가을 학기 지원 마감일은 6월 1일입니다.
Application deadline for Fall semester is June 1.

봄 학기 지원 마감일은 11월 1일입니다.
Spring semester application deadline is November 1.

봄 학기 입학지원 마감일은 12월 1일입니다.
The deadline for the Spring Semester is December 1st.

여름 지원 마감일은 3 월 1 일입니다.
Summer registration opens March 1.

봄 학기 지원 마감일은 11월 1일입니다.
Application deadline for Fall semester is June 1.