마주보고 - 영어로 번역

• facing

한국어에서 마주보고 을 사용하는 예와 영어로 번역

예수 는 붙잡은 자들에게 갑자기 돌아서서, 마주보고 조용히 팔짱을 끼었다.
Jesus turned suddenly upon his captors and, facing them, quietly folded his arms.

킬러리 하버(Killary Harbour)를 마주보고 있습니다.
Maamturk Mountains and facing Killary Harbour.

인권 침해 역시 마찬가지이며, 합중국이 "명백한 외부 위협"을 마주보고 있지 않다는 것이었다.
human violence is at an all-time low, and the United States faces"no obvious existential threat.".

차를 마주보고. 손가락을 걸어라.
Interlace your fingers and face the car.

제목은 "나의 방문 닥터", 그것은 의사를 마주보고, 시험 테이블에 앉아 젊은 환자를 묘사.
Entitled,“My Visit to the Doctor,” it depicts a young patient seated on an examination table, facing the doctor.

약물이 필요해서… 그녀가 옳다. 만약 짐 개럿이 그의 옛 모습을 볼 수 있다면 친구끼리 마주보고.
She's right. If Jim Garrett can see his old friend face to face.

그는 실수를 할 수도 있다. 만약 짐 개럿이 그의 옛 모습을 볼 수 있다면 친구끼리 마주보고, 육체를 보고.
In the flesh, he might make a mistake. If Jim Garrett can see his old friend face to face.

그는 실수를 할 수도 있다. 만약 짐 개럿이 그의 옛 모습을 볼 수 있다면 친구끼리 마주보고, 육체를 보고.
If Jim Garrett can see his old friend face to face in the flesh, he might make a mistake.

첫눈에 반하기란 쉽지만 기적이 이루어지는 것은 두 사람이 여러 해 동안 마주 보고 난 뒤의 일. - 샘 레번슨 (사랑).
Love at first sight is easy to understand; it's when two people have been looking at each other for a lifetime that it becomes a miracle.- Sam Levenson.

나는 결국 마주보고 말았다.
I ended up face to face with.

어느 방이 정원을 마주보고 있습니까?
Which rooms faces the garden?

옥좌에 앉아 서로 마주보고 앉아서.
Facing each other on Thrones of Dignity.

그는 현재 누군가와 마주보고 있다.
She is currently seeing someone.

옥좌에 앉아 서로 마주보고 앉아서.
Seated on couches, facing one another.

마주보고 앉아 서로의 눈을 봅니다.
They seated and stared into each other's eyes.

그는 현재 누군가와 마주보고 있다.
He is currently seeing someone now.

그는 여전히 마주보고 있을 것이다.
He would still be facing manslaughter charges.

침대에 마주보고 앉아 서로의 눈을.
They seated and stared into each other's eyes.

그러나 새 예루살렘에서는 마주보고 대화할 수가 있습니다.
But in New Jerusalem, we can talk to Him face to face.

아칠 로지는 바다를 마주보고 왼쪽 두번째 집입니다.
Achill Lodge is the second house on your left facing the sea.