한국어에서 마주치는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그들은 그 이야기를 들은 후 몹시 두려워했고, 이스라엘 사람들과 마주치는 것을 너무나 무서워하게 되었습니다.
이러한 일들이 매일 제가 미국민을 대신해 마주치는 걱정거리들입니다.
우리가 매일 회사, 학교, 쇼핑몰에서 마주치는 스크린들 처럼 TV는 점점 더 많이 모바일 기기와 어플리케이션을 위한 세컨드 스크린이 되어 콘텐츠 서비스가 다양한 스크린을 아우르는 경험을 통해 제공될 것 입니다.
The television, like the many other screens we encounter in our daily lives(at the office, in school, while shopping, etc.) will increasingly become second screens for mobile devices and applications that extend content experiences across multiple surfaces.두 번째 목적은 그들이 마주치는 사람들 모두에게 영향을 주며, 그들이 하는 일을 돕도록 사람들을 부추기는 것이다.
The second purpose of this program is to influence all those that they encounter and to encourage people to assist them in their undertaking.진공은 우주 공간에서 마주치는 조건과 비슷하며, 다양한 하이테크 제품과
나는 우리가 보는 부상 및 많은 리프터들과 우리가 마주치는 테크닉의 문제점들이 관절 기능성 또는 관절 기능부전의 더 적절함과 밀접한 관련이 있다고 생각한다.
I think the injuries we see and technical problems we encounter with many lifters relate closely to proper joint function or more appropriately to joint dysfunction.블랙잭 테이블에서 마주치는 세 가지 일반적인 나쁜 전략은:
Three popular bad strategies encountered at the blackjack table are: never bust,Touchstone DOCSIS 3 절차 중 MSO들이 가장 보편적으로 마주치는 문제들에 대한 해결책 및 지침을 제공하는 가이드입니다.
Touchstone DOCSIS Troubleshooting guide. This guide provides solutions and guidance for the most common issues encountered by MSOs for Touchstone DOCSIS 3.0 products.너희가 재앙을 당한 것은 두 군대가 마주치는 날이었으며 이는 하나님의 허락으로 성실한 신앙인들을 시험하기 위해서였고.
And the calamity that struck you on the day the two armies met, was by Allah's command- and in order that He may make known the believers.나중에 OSM 지도의 업데이트를 원한다면, 길을 따라 마주치는 상세한 기록들을 저장하는 것이 필요합니다.
If 맨 먼저 마주치는 것이 이러한 모든 끔찍한 것들,
the first thing they encounter is all these terrible things,여러 카지노사에서 같은 게임을 계속 마주치는 이유는 사실 Playtech나 Microgaming 같은 소프트웨어 최강 브랜드들이 자신의 제품을 여러 카지노에 공급하기 때문입니다.
The reason why you will come across the same games over and over again at different casinos is the fact that software powerhouses like Playtech and Microgaming 코인을 수집하여 새롭고 더 뛰어난 무기와 업그레이드를 구매하여 공격력을 키우고 각 스테이지에서 마주치는 보스를 죽이세요. 도움말.
Pick up coins to purchase new, better weapons and upgrades to be strong enough to kill the boss you will meet in each stage of this action-packed game. Help.봄철에는 철새들이 이 지역의 적절한 서식지 어딘가에서 쉬어가는 경향이 있는데, 아카바는 철새들이 북 아프리카의 사막을 경유하는 오랜 여정 이후 마주치는 첫 번째 휴식처이다.
In spring, migrants tend to land at any suitable habitat in Jordan, Aqaba being the first station they encounter after a long journey over the deserts of North Africa.그 변화는 우리가 의식적 경험 속에서 마주치는 감각적 성질들을 물리학에 의해 연구되는 물질적 세계의 외부에 위치시키는 것의 문제였다.
made mathematical physics possible, and that change was a matter of placing the sensory qualities we encounter in conscious experience outside of the material world studied by physics.민주주의는 점점 우리가 마주치는 여러 결정에서 그 의미를 상실하고 있습니다. 세계적인 유행병이나,
It's increasingly irrelevant to the kinds of decisions we face that have to do with global pandemics,집의 크기만 한 거미와 마주치는 느낌을 나는 알지 못하지만,
반가운 옛친구를 복도에서 우연히 마주치는 것이든, 우정의 집에서 새로운 연결을 맺는 것이든, 혹은 본회의에서 연사들의 연설을 경청하는 것이든,
Whether it was by seeing old friends in the hallways, making new connections in the House of Friendship, or listening to eloquent speakers at general sessions, attendees found plenty at the 109th Rotary International Convention가능한 isNaN 메서드를 사용하는) 쉬워집니다, 어떻게 주변 계산이 비교에서 마주치는 모든 0의 부호에 영향을 줄 수 있는지 알아내는 것보다.
checks(using the isNaN method available from previous versions of ECMAScript) than it is to work out how surrounding computations might affect the sign of any zeros you encounter in your comparison.만약 우리가 광범위한 사회에서 마주치는 도전들을 바라본다면,
back from the technology, if you look at the challenges we face in wider society,
