한국어에서 마주하고 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
난 전투에서 너와 마주하고 싶지 않아 그리고 같은 선생님들과 디요자와 옥타비아.
I wouldn't want to face you in battle. I have seen your moves, The opposite. and with teachers like Diyoza and Octavia.은 타인을 마주하고 자신의 삶을 돌아보게 한다.
“난 내 감정을 마주하고 싶지 않아.”.
don't want to face my emotions.”.내가 숲으로 간 것은 마음먹은 대로 살아보고, 삶의 본질적인 사실 만을 마주하고 싶었기 때문이다.
I went 더 넓은 객실은 강을 조망할 수는 없지만 긴 벽이 수영장의 긴 면을 마주하고 있다.
A more spacious room does not have the river view, but its longitudinal wall is facing the longitudinal side of the swimming pool.이것은 1941년 영국 총리는 전쟁 후 공산주의의 위협에 마주하고 유럽의 단독적인 국가로 남을 수 있다는 생각에 나치즘을 지원했다.
The Prime Minister feared that after the war, Britain could remain the sole great power in Europe facing the Communist threat, as it was in 1940 and 1941 against Nazism.이 근사한 3성 호텔은 매력적인 판테온 신전을 마주하고 여러 역사적인 건물에 둘러싸인 훌륭한 위치인 Piazza della Rotonda에 자리 잡고 있습니다.
This magnificent 3 star property situated in an excellent location at Piazza della Rotonda, facing the gorgeous Pantheon monument and other historic buildings in the surrounding.그는 그가 고도로 교양 많은 사람을 마주하고 있음을 알고 있었기 때문에, 그는 도서관에서 매우 희귀한 책을 요청했다.
Since 다른 파장에서 발견되는 가스와 먼지의 찌그러지고 혼합된 자국은 세 개의 은하가 지난 세월 동안에 서로 가까이 마주하고 있어왔다는 것을 보여준다.
The distortions and mingling trails of gas and dust detected at other wavelengths suggest that all three galaxies have had close encounters with each other in their past.어느 날 창문을 2 층에 고정시키고있는 사다리 위에 서있는 동안 신시아는 나와 마주하고 서서 일하고있는 동안 blabbed.
One day while I was standing on a ladder fixing a window on the second floor, Cynthia stood opposite me and blabbed while I was working.심한 공격을 받은 캐나다 총리에게서 국제적 질서가 멀어지고 있다는 모든 신호가 그가 마주하고 있는 근본적인 변수가 될 가능성이 있어보였다.
New York City for the UN General Assembly, and it seemed at least possible that the essential variable facing Canada's battered premier was, once again, a global order that shows every sign of moving away from him.나는 내가 이 나라에서 대통령이 될 자격을 가장 잘 갖췄다고 생각한다”고 말했다. ”오늘날 우리나라가 마주하고 있는 이슈들은 내가 조타실에서 마주했던, 내가 평생 다뤄왔던 것들이다.”.
I think I'm the most qualified person in the country to be president… The issues that we face as a country today are the issues that have been in my wheelhouse, that I've worked on my whole life.”.한 젊은이에게 잠재 고객이 가장 밝은 사람이 될 것으로 예상 될 수있는시기에 청년의 삶을 끝내라고 촉구하는 것은 우리가 그들이 자신을위한 자리가없는 것처럼 보이는 세상을 마주하고 있다고 생각하지 않는 한 당혹 스럽습니다.
Just what prompts a young man to end his young life at a time when his prospects might 한 젊은이에게 잠재 고객이 가장 밝은 사람이 될 것으로 예상 될 수있는시기에 청년의 삶을 끝내라고 촉구하는 것은 우리가 그들이 자신을위한 자리가없는 것처럼 보이는 세상을 마주하고 있다고 생각하지 않는 한 당혹 스럽습니다.
Just what prompts a young man to end his young life at a time when his prospects might 이미 하나님 앞에 이르러 하나님의 말씀과 마주하고 하나님과 마주할 수 있다.
of maturity in life; this person is already able 앤은 충격적인 새로운 모습으로 세상을 마주하고, 마을은 매년 크리스마스 판토미메를 준비한다.
Anne faces the world with a shocking new look while the town preps for its annual Christmas pantomime.거기에 가서, 벽을 마주하고, 시험을 보고 떠나는 것이죠.
어보미네이션을 물리친 그는 갤럭시 마스터와 마주하고, 내부에서 다시 파괴했다.
캉구 해변에서 바다를 마주하고, 인도네시아의 역사를 되돌아 골동품으로 가득하고,
Facing the sea on Canggu Beach, and filled with antiques that retrace Indonesia's history,예를 들어, 소파에 앉아 서로 눈을 마주하고, 차분한 목소리를 내는 것이, 테이블을 마주보며 앉아 있는 것보다 훨씬 좋은 효과를 낼 수 있다.
For example, sitting on the couch 
