마지막 해 - 영어로 번역

• final year
• last year
• final years
• last years

한국어에서 마지막 해 을 사용하는 예와 영어로 번역

Yudenich는 프랑스에서 그의 생애의 마지막 해를 보냈다.이 기간 동안 그는 정치에서 물러나 러시아 교육 기관의 일에 참여했다.
Yudenich spent the last years of his life in France: during this period he withdrew from politics and took part in the work of Russian educational organizations.

내가 9 학년을 시작할 준비를 할 때, 나는이 마지막 해에 어떻게 살고 싶은지 생각해 본다.
As I prepare to enter my ninth decade, I think about how I want to live these final years.

마지막 해에 학생들은 독립적 인 연구를 완료하고 이론,
In the final year, students complete an independent study and choose between theory,

전쟁 마지막 해에 2000여 명이 넘는 사람들이 그 건물에 거주했다고 설명했다.
In the last year of the war, more than 2,000 people were housed in this building.

어린 시절과 마찬가지로, 에드모니아 루이스의 마지막 해에 대한 정보는 많지 않다.
As with her childhood, there's not a lot of information about the last years of Edmonia Lewis.

자신의 마지막 해 결과가없는 지원자는 프로그램에 적용 할 수 있지만,
Candidates who do not have their final year results may apply to the program

CL: 대학원 마지막 해는 내 인생에서 가장 당혹스러웠던 해였다.
CL: The last year of grad school was the most perplexing year of my life.

자신의 마지막 해 결과가없는 지원자는 프로그램에 적용 할 수 있지만,
Candidates who do not have their final year results can apply for the intake

하이데거: 전쟁의 마지막 해에 모든 영역에서 5백 명의 가장 중요한 학자들과 예술가들이 전시 봉사에서 면제되었다.
Heidegger: In the last year of the war, 500 of the most important scientists and artists were released from any kind of war service.

마지막 해에는 일반적으로 비즈니스 윤리, 전략적 관리,
The final year typically includes core modules in business ethics,

Phil이 박사 학위 마지막 해에 사망했을 때 이 프로그램의 삶은 또 다른 방향으로 돌아갔다.
When Phil died during the last year of her Ph.D. program, Lee's life took another turn.

자신의 마지막 해 결과가없는 지원자는 프로그램에 적용 할 수 있지만,
Those who do not have their final year results may apply to the program

경연의 마지막 해에 3위를 한 후에 클럽은 새롭게 합동으로 2위로 들어갔다.
After finishing third in the last year of the competition, the club was placed into the newly consolidated 2.

마지막 해에 학생들은 개인의 이익을 반영하기 위해 다양한 비즈니스 모듈 중에서 선택할 수 있습니다.
In the final year, students may choose from a wide variety of business modules to reflect individual interests.

훌륭한 헝가리인 물리학자, 바이 졸탄 (Bay Zoltán)은 19세기의 마지막 해에 태어났다.
The illustrious Hungarian physicist Zoltán Bay was born in the last year of the 19th century.

행동연구소(The Lab)는 연구 학생과 마지막 해 학부생들이 프로젝트에 사용할 수 있는 공간입니다.
The Behavioral Research Laboratory(The Lab) is a space that research students and final year undergraduates are allowed to use for their projects.

자신의 생애 마지막 해, 코베인은 헤로인 중독,
During the last year of his life, Cobain struggled with heroin addiction,

마지막 해에, 학생들은 외부 컨설팅 위임 또는 개별 응용 연구 프로젝트를 통해 배운 모든 것을 통합 할 수 있습니다.
In the final year, students consolidate everything they have learned through an external consulting mandate or an individual applied research project.

마지막 해, 학생들은 제안 된 궤적 중 하나에서 자신의 교육을 계속할 수 있습니다.
In the final year, students can continue their education at one of the proposed trajectories.

마지막 해에, 학생들은 외부 컨설팅 위임 또는 개별 응용 연구 프로젝트를 통해 배운 모든 것을 통합 할 수 있습니다.
In the final year, students consolidate their knowledge through an external consulting mandate or an individual applied research project.