한국어에서 만든다는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
행복하게 만든다는 것은 아주 큰 가치를 가진다.
공간을 만든다는 것이 어떤 의미가 있나?
What does it mean to make space?모든 것은 사람들을 믿게 만든다는 노력에 있습니다.
All in an attempt to make people believe"".융합'과 ‘창조'는 새로운 것을 만든다는 점에서 유사하다.
페이스북이 이용자들을 우울하게 만든다는 연구 결과가 나왔다.
나는 그것이 나를 더 나은 운전자로 만든다는 것을 알았다.
I find that it makes me a better driver.년까지 우주로 가는 엘리베이터 만든다는 일본 회사.
모든 것은 사람들을 믿게 만든다는 노력에 있습니다.
They all try to make people believe in him.지금의 네가 너의 미래를 만든다는 거지.”.
흡연이 실제로 여성을 더 자유롭게 만든다는 생각은 전혀 합리적이지 않지만 여성들은 담배를 피움으로써 더 독립적인 기분을 맛보았다.”.
The idea that smoking actually makes women freer is completely irrational, but it 하지만, 이것은 음악이 아이들을 똑똑하게 만든다는 것을 정확하게 의미하지는 않는다.
However, this does not exactly mean that music makes children smarter.중국이 세계 일류 군대를 만든다는 목표는 방어 수요에 부합하지 않는다.
몬트리올 경찰의 파업은 신에 대한 믿음이 우리를 선하게 만든다는 가설을 검증하기에 아주 좋은 자연적인 실험이 아니었을까?
Wasn't the Montreal strike a pretty good natural experiment to test the hypothesis that belief in God makes us good?멀티미디어 강의를 만든다는 것은 대다수의 강사에게는 여전히 쉬운일이 아니었습니다.
Creating multimedia lectures was still not an easy job to the majority of instructors.함께 음악을 만든다는 것, 이것이야말로 다른 이들과 더불어 살아가는 법을 배울 수 있는 최고의 기회이다. ''.
He adds that"making music together gives us the best opportunity to learn to live with one another.".동물이 우리를 행복하게 만든다는 것을 증명하는 많은 연구가 있다.
템플릿을 만드는 것은 템플릿 파일을 만든다는 뜻이예요. 모든 것은 파일에 저장되겠죠? 이미 눈치챘을 것 같군요.
Creating a template means creating a template file. Everything is a file, right? You have probably noticed this already.현명한 사람은 그가 발견하는 이상보다 더 많은 기회를 만든다는 말이 있습니다.
A wise man makes more opportunities than he finds.우리는 프로젝트에 참여하는 모든 사람들이 사용자를 위해 삶을 더 좋게 만든다는 목표를 가지고 참여하길 기대합니다.
We expect that everyone who participates in the project do so with the goal of making life better for its users.영국은 오하이오와, 인디애나, 미시건에 걸쳐서 대규모의 중립 인디언 국가를 만든다는 장기적 입장의 목표를 가지고 있었다.
The British had the long-standing goal of creating a large,"neutral" Native American state to cover much of Ohio, Indiana, and Michigan.
