한국어에서 만물 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그들을 주신 내 아버지는 만물보다 크시매 아무도 아버지 손에서 빼앗을 수 없느니라.
My Father, who has given them to me, is greater than all, no one can snatch them out of my Father's hand.나는 만물을 창조하고 인류를 창조하였으며,
그것은 만물에 생명을 주는 작업이며, 서로 다투거나 죽이는 것이 아니라고 했습니다.
It involves giving life to all that exists and not killing or opposing one another….우리가 만물 안에서 하나님을 발견하는 대신에 세상을 여러 부분으로 나눌 수는 없을까?
Is it not possible that instead of finding God in all things we divide the world into compartments?그들을 주신 내 아버지는 만물보다 크시매 아무도 아.
My Father, who has given them to me, is greater than all; no one.하나님의 뜻을 무시한 아담은 자기중심적이었고 모든 자녀와 만물 및 하나님의 축복을 잃고 말았습니다.
Adam, who ignored God's will, was selfcentered, minding only himself, and lost his children and all things of God's blessing.나의 아버지께서 나에게 이미 보낸 채 있는 것은 만물보다 더 큰(위대한) 것이다.”.
My Father, who has given them to Me, is greater than all.하나님의 뜻을 무시한 아담은 자기중심적이었고 모든 자녀와 만물 및 하나님의 축복을 잃고 말았습니다.
Adam, who ignored God's will, was selfcentered, minding only himself, and lost his children and all things of God's blessing.만물과 모든 존재를 창조하셨으니, 그는 창조자 요 그렇지 않을 수 없다.
만물 속에 보인 부활의 영광 보이는 육의 세계만을 집착하는 사람들은 이러한 부활의 영광에 대해 쉽게 믿지 못할 것입니다.
The glory of resurrection shown in everything Those who just cling to this visible world can hardly believe in the glory of resurrection.우리가 먼저 진리이신 하나님을, 그리고 그분으로부터 비롯된 만물에 대한 진리를 배우기 원하는 것이 하나님의 열망입니다.
As we said earlier, God desires all of mankind to come to the knowledge 즉 하나님의 천국은 창조되어야 할 것으로 우주상 만물에게 육체적으로나 영적으로 “새로운 시작”을 뜻하는 것 같습니다.
It seems as if God's heaven will be recreated as well, to give everything in the universe a“fresh start,” whether physical or spiritual.모든 생각을 사랑으로 감쌀 수 있다면, 만물과 만인을 사랑할 수 있다면, 당신 인생은 달라질 것이다.
If you could wrap each of your thoughts with love, if you could love everything and everyone, your life would be transformed.만물 인터넷이 우리 삶의 문제를 해결해주리라 믿는 것이다.
We rely esway the Internet to solve problems in our daily life.만물인터넷(IoE)은 속도와 확장성을 제공하여 새로운 아이디어와 혁신을 지원합니다.
Internet of Things delivers the speed and scale to support new ideas and innovation.오늘날 대부분의 데이터교도들은 만물인터넷이 신성한 이유는 인간이 스스로 필요를 위해 그것을 창조하기 때문이라고 말한다.
Today most Dataists say that the Internet-of-All-Things is sacred because humans are creating it to serve human needs.만물에 깃든 사랑을 사랑하는 사람들,
Those who love the love in everything, who cares about this bestowal하나님께서 모든 만물을 질서 가운데 두시고 우리를 돌보십니다.
God is in Control of all things, and he is watching over each of us.그런데 그러한 이상의 세계, 이상의 사람, 이상의 만물이 못 되어 있는 것이 하나님의 한(恨)입니다.
출애굽기 20:11은 하나님이 천지의 모든 만물을 6일 동안에 만드셨다고 말한다.
Exodus 20:11 says that God made all things in heaven and earth in six days.
