말들 - 영어로 번역

• words
• said
• horses
• say

한국어에서 말들 을 사용하는 예와 영어로 번역

너의 맘을 몰라주는 말들 eh.
The words that don't understand your feelings eh.

여러분들의 생각과 말들 그리고 겉으로 보여지는 죄들 모두 점검되어야 합니다.
You must examine your thoughts, and words and outward sins now, before you die.

만일 내가 너희에게 그가 내게 한 말들 중 한 마디를 말한다면, 너희는 돌들을 들어서 내게 던질 것이다.
If I tell you one of the words he said to me, you will pick up stones and throw them at me…".

바로 이러한 말들 안에서도 하느님은 우리에게 직접적으로 말을 건네고 계십니다.
In those words the LORD is speaking directly to us.

좋은 말들 덕분에 촬영장에서 힘들거나 지쳐있었던 적이 없었다.
Thanks to good horses, I have never been tired or tired on the film.

그리고 그들은 그의 꿈 때문에, 그리고 그가 한 말들 때문에 그를 더 더욱 미워했다.
They hated him even more because of his dream and because of what he said.

큰 아들이 아버지를 공격하며 했던 말을 주의 깊게 들어볼 때에 - 독선, 자기연민, 질투의 말들 - 나는 더 깊은 불평의….
When I listen carefully to the words with which the elder son attacks his father- self-righteous, self-pitying, jealous words- I hear a deeper complaint.

그리고 그들은 그의 꿈 때문에, 그리고 그가 한 말들 때문에 그를 더 더욱 미워했다.
Because of his dreams and what he said, they hated him even more.

그들은 정말로 사용해야 한다 영화에 나오는 작은 말들 생각보다 짧다.
They must use really small horses in the movies. Shorter than I thought.

나는 무슨 일이 있었는지 모르겠다 그 말들 중 어떤 것도 의미심장하다.
I have no idea what any of those words mean.

Em 저 너머에는 정말 많은 것들이 있다 꼭 해야 할 중요한 말들.
There are, like, so many beyond important things I have to say Em.

인간의 의지는 선과 악을 택하는 데 자유롭다고 말들 하지요.
Man's will is said to be free to choose between good and evil.

아니면 그가 미친 사람이라 고 말들 하느뇨 그러나 그분은 그 들에게 진리를 가지고 왔으나 그들대부분이 그 진리를 싫어하더라.
Allah says:"… he brought them the Truth, but most of them are averse(unwilling, opposed) to the Truth.".

그 말들 중 하나는 좋고, 다른 하나는 그렇지 못하다고 우리는 말하지.
One says they are good, another says they are not.

사람들은 지난주 일어난 일에 대해 엄청난 실패라고 말들 하지만 그네들은 축구란 현실을 이해하지 못한다.
People say it was a big failure, what happened last week, but they don't understand the reality of football.

말들 또는 증기선들의 여행의 형태일때만 괜찮게 작용했습니다, 그러나 이것은 믿을수 없을정도로 문제가 되어졌습니다.
This worked just fine when the only modes of travel were horses or steamboats, but it became incredibly problematic when railroads came along.

버핏은 이러한 접근법에 완전히 동의하지 않으며, 이 격언을 아마도 월스트리트의 모든 말들 중 가장 어리석은 것으로 평가합니다.
Buffett disagrees completely with this approach, and ranks this maxim as perhaps the“most foolish” of all of Wall Street's sayings.

그 여자한테 다 말할 순 없어 네가 하고 싶었던 말들.
You don't get to tell her all the things you wanted to say.

음성녹음이다 혹시 모르니 한동안 서로 하고 싶었던 말들.
In case we didn't see each other for a while. Things I wanted to say.

평범한 공간이지만 벽돌 사이의 모르타르, 그 말들 사이에 있는 말들.
The mortar between the bricks, the words between the words-- It's the common space.