말씀드리고 - 영어로 번역

say
말 할
일러가로되
이르노니
따르면
tell
말 해
알려
이야기
얘기
말씀해

한국어에서 말씀드리고 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
또 한가지 말씀드리고 싶은 점은 제 경우는 여러가지를 동시에 해야한다는 것이 어려웠다는 점입니다.
The other thing I would say is that, for me, it's tough to do both simultaneously.
제가 꼭 말씀드리고 싶은건, 그 사람이 그걸 부정하긴 어려웠을거에요.
Which I have to say, would have been hard for him to deny,
대통령께 직접 말씀드리고 싶지만 내 말을 안 들어주잖아.
I would tell the president myself, but he won't listen to me.
제가 말씀드리고 싶은 것은 우리가 필요로 하는 것은 "x 가 무엇인가?
So I would say what we need is a test that says,"What is x?
디오는 "저희를 위해 고생해주신 모든 분들에게 감사하다는 말씀드리고 싶다.
I just wanna say that I'm grateful for all the people who have helped us.
저는 이 두 가지에 대한 것을 말씀드리고 그리고 나서 약간의 추가된 생각들과 추론의 결과를 말씀드리겠습니다.
I will speak of these two things and then bring out a few additional thoughts and inferences.
오늘 마지막으로 말씀드리고 싶은 것은 아이들이 사용하는 매체의 미래입니다.
The last thing I want to talk about today is the future of children's media.
하지만 여러분께 말씀드리고 싶습니다. "하나님께서 여러분을 기다리시고 계십니다! ".
But I want to tell you something,"God is waiting for you!".
제가 오늘 말씀드리고 싶은 것은, 자연에 대한 사고의 한 경향으로부터 건축에 의해 추적되는 다른 것으로의 전이에 대한 것입니다.
What I thought I would talk about today is the transition from one mode of thinking about nature to another that's tracked by architecture.
우리가 말씀드리고 있는 것이 (해결책의)
What we have mentioned is not every[possible solution],
있겠지만 오늘 제가 말씀드리고 싶은 것은 우리들이 모두 반드.
But what I really want to talk about today is that we are ALL addicts.
오늘 말씀드리고 싶은 것은 전 세계의 가장 큰 문제들에 관한 것입니다.
What I would like to talk about is really the biggest problems in the world.
말씀드리고 싶은 또 다른 재미있는 부분은 우주에 있으면 지구를 위에서 정확히 관찰한다는 점이죠.
But the other interesting part, I wanted to say, in being in space is exactly observing our Earth from above.
그리고 무엇보다도 한 가지 더 말씀드리고 싶은 것은 고용실업 대책입니다.
I did want to say one more thing about job guarantee.
저는 주님께 그 문제를 말씀드리고 ‘주님, 저는 옳은 일만을 하기를 원하나이다. '하고 말씀드렸습니다. ”7.
I talked about it to him and said,‘Lord, I want only what is right.'”7.
또한 말씀드리고 싶은 건 제가 '세펜' 제빵기를 쓰는데.
I would also like to tell you I have a Seppen bread machine.
저는 이 위대한 축복에 합당하게 살라고 말씀드리고 싶습니다. ”(우크라이나 키에프 모임, 2002년 9월 9일).
And I want to say,… live worthy of this great blessing”(meeting, Kiev, Ukraine, Sept. 9, 2002).
말씀드리고 싶은 한 가지가 있는데요, 그것이 달라이 라마가 한 말과 비슷하기 때문입니다.
But one thing that I want to say, because it's similar to what His Holiness said..
제가 말씀드리고 싶은 건 절대 쉽게 내린 결정이 아니라는 거예요.
I wanted to say that She didn't come to that decision lightly.
제가 오늘 말씀드리고 싶은 것은 제가 제일 좋아하는 주제 중 하나인, 잠에 대한 신경 과학입니다.
What I would like to do today is talk about one of my favorite subjects, and that is the neuroscience of sleep.
결과: 83, 시각: 0.0239

최고 사전 질의

한국어 - 영어