말 했잖아 - 영어로 번역

• i told you
• said

한국어에서 말 했잖아 을 사용하는 예와 영어로 번역

넌 어제도 내일 하겠다고 말했잖아, 그냥 해.
Yesterday you said tomorrow, so just do it.

말했잖아, 나도 몰라.
I told you, I don't know.

이걸 막을 수 있다고 말했잖아.".
You said you could stop this.

말 했잖아.
I told you.

넌 어제도 내일 하겠다고 말했잖아, 그냥 해.
Yesterday you said tomorrow… just DO IT.

몇년 전에도 말했잖아, 윌슨.
I told you years ago, Wilson.

클락, 너도 말했잖아.
Clark, you said so yourself.

내가 안에서 말했잖아!
I said inside!

내가 너를 원한다고 말 했잖아.
I told you I want you to behave. I told you.

말했잖아, 난 자원했어 술 마시러 가는 거야.
I told ya, I volunteered for a booze run.

널 위한 파티라고 말했잖아, 그치?
You did say it was a party, right?

말했잖아, 잘 수 있어 우리에게 필요한 대화를 한다면.
I told you can sleep after talk necessary.

말했잖아, 아들들은 어디에 있냐고?
I said, where are my sons?

널 위한 파티라고 말했잖아, 그치?
I said it was a party, didn't I?

말했잖아, 루시어스 아직 문제가 남아있어.
Then like I said, Lucious, you got a problem.

말했잖아, 나 시간 있다고.
I repeat, i had an hour.

내가 말했잖아, 응?
I told you, didn't I?

말했잖아, 니가 없었어.
I told you, you weren't there.

내가 말했잖아, 애송이.
I'm telling you, kid.

네가 직접 말했잖아, 평가.
You said it yourself, Eval.