맑스 - 영어로 번역

• marx
• marxist

한국어에서 맑스 을 사용하는 예와 영어로 번역

이러한 질문은 그 질문을 하는 사람들이 국가에 관한 맑스와 엥겔스의 학설에 있는 일부 명제를 정직하게 암송하였다는 것을 보여주고 있다.
These questions show that those who ask them have conscientiously memorized certain tenets of the doctrine of Marx and Engels about the state.

이러한 질문은 그 질문을 하는 사람들이 국가에 관한 맑스와 엥겔스의 학설에 있는 일부 명제를 정직하게 암송하였다는 것을 보여주고 있다.
These questions show that those who ask them have conscientiously memorized certain propositions contained in the doctrine of Marx and Engels about the state.

우리의 강령적 문서인 트로츠키주의 선언문과 일상 정책은 맑스, 엥겔스, 레닌,
We base our programme The Trotskyist Manifesto and our day to day policies on the works of Marx, Engels, Lenin

그의 중요한 저작 국가와 혁명 (1917년 9월)에서 레닌은 산더미 같은 사회민주주의적 왜곡으로부터 국가 문제에 관한 맑스와 엥겔스의 저작들을 부활시켰다.
In his classic work The State and Revolution(September 1917), Lenin retrieved the writings of Marx and Engels on the question of the state from under a mountain of social-democratic obfuscation.

사회민주주의 개량주의자들은 또한 특정 나라들에서 사회주의로의 평화적 이행들의 가능성을 열어두고 있는 맑스와 엥겔스의 격리된 언급들을 이용했다.
Social Democratic reformists also seized on isolated statements by Marx and Engels leaving open the possibility of peaceful transitions to socialism in certain countries.

한편으로, 우리는 아직도 코뮤니스트 인터내셔널의 다양한 지부들 특히 독일코뮤니스트당에서 “유일하게 타당한 맑스 이론의 방법”인 “레닌주의”에 대한 단일한 헌신을 전혀 말할 수 없다.
On the one hand, we cannot yet at all speak of a unitary commitment in the various sections of the Communist International, and particularly in the German Communist party, to"Leninism" as"the" sole valid method of Marxian theory.

45주년 기념식을 진행하는 동안, 수카르노의 초상화가 맑스, 엥겔스, 레닌과 스탈린의 초상화와 같이 걸려 있다. "라고 투덜거렸던 "제국주의자와 그 하수인들"을 반박했다. 아이디트는 다음과 같이 설명했다.
their lackeys" who had complained that"during the celebrations of the 45th anniversary of the founding of the Indonesian Communist Party, the portrait of Sukarno is displayed together with those of Marx, Engels, Lenin and Stalin.".

맑스와 엥겔스의 저작들 뿐 아니라 과거의 혁명 경험들에서 드러났듯이 트로츠키는 이렇게 지적했다:
Trotsky pointed out(as had been shown by all past revolutionary experience, as well as the writings of Marx and Engels) that because of its intermediate position and heterogeneity of its social composition, the peasantry as

맑스와 엥겔스의 모든 작업으로부터 그리고 노동계급의 구체적인 경험으로부터 우리가 도출해내는 교훈은,
The lesson that we draw from all the work of Marx and Engels, and from the concrete experience of the working class, of revolutionaries.">

그리고 참으로 종종 자기 자신들의 반혁명적 방침을 정당화하기 위하여 맑스와 엥겔스의 관점들을 발표하지 않았던 기회주의자들의 왜곡들과 변명들로부터 맑스와 엥겔스를 구출한다.
Lenin rescues Marx and Engels from the distortions and apologias of the opportunists, who selectively quoted, misquoted and, indeed, at times suppressed the views of Marx and Engels in order to justify their own anti-revolutionary course.

이미 1895년이 되면서, 공식 독일사회민주당에서의 개량주의의 충격들이 너무도 강해져 있어서 엥겔스가 맑스의 프랑스에서의 계급투쟁들, 1848 년에서 1850 년까지
Already by 1895, the reformist impulses in official German Social Democracy had become so strong that when Engels submitted his introduction to Marx's The Class Struggles in France,

바야흐로 맑스의 과학적 사회주의 부활의 시간이 다가왔다.
The time has come for a revival of Marx's scientific socialism.

(칼 맑스, <정치경제학의 비판을 위하여 서문>).
(Karl Marx, Preface to A Contribution to the Critique of Political Economy.).

년에 칼 맑스와 프리드리히 엥겔스는 다음과 같이 썼다.
In 1851-52 Karl Marx and Frederick Engels wrote.

그런데 이런 자들이 맑스와 레닌의 이름을 들먹이고 있다!
And these people invoke the names of Marx and Lenin!

맑스와 엥겔스는 법을 어떻게 보았는가 - marx and engels on law.
Marx and Engels on the General.

이 시기에 맑스와 엥겔스는 이론적 정련화 작업이 최우선이라고 생각했다.
During this period, Marx and Engels considered the work of theoretical elaboration to be the first priority.

도리어 맑스와 엥겔스는 포이에르바흐의 오류를 폭로한 첫 사람들이였다.
On the contrary, Marx and Engels were the first to reveal Feuerbach's errors.

제임스 밀에 관한 맑스의 논평은, 이 질문을 흥미로운 방식으로 검토하고 있습니다.
Marx's commentary on James Mill offers an interesting examination of these questions.

년 혁명의 패배 이후 맑스와 엥겔스는 역사적 조건이 아직 성숙하지 않았음을 간파했다.
Following the defeat of the 1848 revolutions Marx and Engels understood that historical conditions were not yet ripe.