망원경의 - 영어로 번역

• telescope
• telescopes

한국어에서 망원경의 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 망원경의 가장 놀랄만한 사진들 중에 하나는 우주의 가장 먼 곳을 촬영한 ‘deep-field' view 이다 (아래 사진).
Among the telescope's most amazing images is this‘deep-field' view(right) into the farthest reaches of the universe.

임무 가장 중요한 목적은 2개의 장치를 Hubble 망원경의 시각 문제를 해결하기 위하여 설치하기 위한 것이었다.
The missions most important objective was to install two devices to fix the Hubble Telescope's vision problem.

지금과 그 사이에, 망원경의 시청자는 Venus를 약 해지는 초승달로 볼 수 있습니다.
Between now and then, telescopic viewers can see Venus as a waning crescent.

과학자들은 새로운 렌즈가 흐릿한 망원경의 시각을 또렷하게 해주길 기대했습니다.
Scientists hoped the new lenses would sharpen the telescope's blurry vision.

우리는 이 망원경의 복제품을 전세계 곳곳에 배치하여 지구 자체의 크기만큼 크게 가상 망원경을 만들 필요가 있습니다.
We need to take multiple copies of these telescopes, place them around the world to create a virtual telescope as large as the Earth itself.

이런 광학 사변, 중 망원경의 데모입니다 수석 스스로 조롱했다.
I have girded myself with these optical speculations, chief among which is the demonstration of the telescope.

이 책은 건설되어 않았다면이 단계 중 하나에 대한 유일한 망원경의 이론적 설명했다.
The book was only a theoretical description of the telescope for at this stage one had not been constructed.

혜성의 코마와 꼬리는 훨씬 더 크고 충분히 밝은 경우 망원경의 도움 없이 지구에서 볼 수 있다.
The coma and tail are much larger and, if sufficiently bright, may be seen from the Earth without the aid of a telescope.

이 새로운 이미지는 성운에 대한 우리의 이해를 더하고 망원경의 지속적인 능력을 보여준다.
This new image adds to our understanding of the nebula and demonstrates the telescope's continued capabilities.

그는 또한 목성이 네 개의 위성을 가지고 1610 년의 주위에 발견하고, 망원경의 도움으로.
He also discovered around the year 1610 that Jupiter had four moons, and with the help of the telescope.

별 추적장치와 한번의 충돌은 영구적인 망원경의 손상을 가져올 수 있습니다.
One bump against the star tracker could cripple the telescope forever.

MMT 망원경의 한계성능에 가까운 거리인 항성으로부터 2.5 천문단위 이내 영역은 먼지가 없고 맑게 개어 있는 것으로 보인다.
The inner region around Epsilon Eridani, from a radius of 2.5 AU inward, appears to be clear of dust down to the detection limit of the 6.5 m MMT telescope.

최근 몇 년 동안 강력한 지상 기반 전파 망원경의 전세계 네트워크가 매우 높은 비용으로 설치되었고 PI 기술은 이 성공 사례에 기여하였습니다!
In recent years, a worldwide network of powerful, ground-based radio telescopes has been set up at extremely high cost- PI's technology is part of this success story!

이 40x60 휴대폰 망원경의 객관 렌즈는 완전히 다 입히는 렌즈,
The objective lenses of this 40x60 cell phone telescope are fully multi-coated lens,

파리--(Business Wire / 뉴스와이어) 2019년 10월 17일 -- 베르탱 에너지 앤 인바이런먼트(Bertin Energy & Environment)가 프랑스 민간 부문 연구 지원 기금(French private sector research and assistance fund)의 지원으로 거대 전파 망원경의 남아프리카 시설을 위한 에너지 공급 솔루션을 연구한다.
PARIS--(Business Wire/ Korea Newswire) October 17, 2019-- Bertin Energy& Environment is supported by the French private sector research and assistance fund to study possible energy supply solutions for the South African part of this large radio telescope.

대부분의 혜성은 망원경의 도움 없이 볼 수 없을 정도로 희미하지만 몇 십 년마다 육안으로 볼 수 있을 정도로 밝게 된다.
Most comets are too faint to be visible without the aid of a telescope, but a few each decade become bright enough to be visible to the naked eye.

하지만 물론 우리가 비행기에서 인식을 광범위하게 사용 오늘, 망원경의 유도, 허블 우주 망원경 등.
significance in Foucault's time, but of course today we recognise its widespread use in airplanes, guiding of telescopes, the Hubble space telescope etc.

굴절 올린사람 refractione에서 공부를하는 데, optices 내면 (1593), 그는 비록 갈릴레오 전에 한 건설을 나타나지 않는 망원경의 발명을 주장했다.
having studied refraction in De refractione, optices parte(1593), he claimed to be the inventor of the telescope although he does not appear to have constructed one before Galileo.

그들은 매우 깊은 인상을 받았다, 그의 연봉에 큰 증가에 대한 보답으로, 갈릴레오 베네치아 상원 망원경의 제조에 대한 독점 권리를했다.
They were very impressed and, in return for a large increase in his salary, Galileo gave the sole rights for the manufacture of telescopes to the Venetian Senate.

당신이 별자리를 배울 때 당신은 녹색 레이저를 사용 하 여 다른 사람에 게 그들을 지적 하거나 쌍안경 또는 망원경의 한 쌍으로 더 나은 전망을 얻을 수 있습니다.
Once you learn the constellations you can point them out to others using a green laser or get a better view with a pair of binoculars or a telescope.