only about 2% of executives say the supply chain is the focus of their digital strategies1.
제일 오래된 나무에 가장 큰 균근 망이 있고 다른 나무들과 가장 많이 연결되어 있습니다. 하지만 이 모든 연결은 추적하기에는 너무 복잡합니다.
We know the oldest trees have the largest mycorrhizal networks with the most connections to other trees, but these connections are incredibly complicated to trace.
운영 및 공급망이 점점 더 커지고 복잡해지며 국제화되는 반면,
Operations and supply chains are becoming larger, more complex
제공 할 것을 요구했으며, 그 사이에 탄소 발자국이 방출되고 주요 광물의 공급망이 확인되어야합니다.
in the meantime that carbon footprints be disclosed and supply chains of key minerals identified.
제공 할 것을 요구했으며, 그 사이에 탄소 발자국이 방출되고 주요 광물의 공급망이 확인되어야합니다.
in the meantime that carbon footprints be disclosed and supply chains of key minerals identified.
제공 할 것을 요구했으며, 그 사이에 탄소 발자국이 방출되고 주요 광물의 공급망이 확인되어야합니다.
in the meantime that carbon footprints be disclosed and supply chains of key minerals identified.
원자재 비용, 인건비 및 빠른 운송의 필요성이 특히 수익성을 어렵게 하는 패션 소매업에서 성공하기 위해서는 공급망이 효율적이고 비용 효과적이어야 합니다.
To succeed in fashion retail, where raw material costs, labor costs and the need for rapid delivery are particularly challenging to profitability, supply chains must be efficient and cost-effective.
더 나아가서 펜디는 공급 업체의 인식을 높이고 전체 공급망이 현재의 사회적,
Furthermore, Fendi is systematically committed to increasing supplier awareness, to ensure the entire Supply Chain's compliance with current social
다양한 가격대의 안경을 생산하며, 공급망이 길고 복잡하다 보니 여러 차례 마진이 붙을 수밖에 없습니다.
brand names with wide-ranging price points based on multiple markups in a long and complex supply chain.
도미니크 파트리는 “베트남항공의 가입으로 스카이팀의 동남아 지역 노선망이 강화될 것”이라며 “이미 스카이팀 주요 허브 공항1 다섯 곳에 취항하는 등 광범위한 국제선 운항을 하고 있는 베트남항공은 스카이팀의 주요한 전략적 파트너가 될 것”이라고 소감을 밝혔습니다.
Vietnam Airlines will enhance SkyTeam's network in Southeast Asia, adding a number of new destinations throughout the region,” said Mr. Dominique Patry.“Given its existing service to five alliance hubs1 and its broad international network, Vietnam Airlines is a strategic partner for the alliance.”.
공급망이 끊어지고, 작전 지휘부와의 통신이 손실되며, 이러한 조건에서 모든
supply chains are cut, communication with operational command is lost,
공급망이 끊어지고, 작전 지휘부와의 통신이 손실되며, 이러한 조건에서 모든
supply chains are cut, communication with operational command is lost,
중 국 전문가들은 외국 회사가 중국에 제조를 위탁하면서 이 두 도시에 국제 공급망이 집 중적으로 형성되어야 비로소 성공이 가속화 될 것으로 전망하고 있다.
create other technology clusters in Shanghai and Shenzhen, but Chinese experts believe that those cities' concentrations of international supplier networks, created when foreign companies outsourced manufacturing to China, actually drove their success.
FMCG까지 공급망이 확대되고 있지만,
supply chains are lengthening,
망이 날 잠식하고 있어.
It's the network. It's taking me over.
탄소 나노튜브와 항체로 이뤄진 망이 있습니다.
You have a network of the single walled carbon nanotubes and antibodies.
이러한 국제노선망이 독일의 24개 국제공항을 세계 전역과 이어준다.
The global route network links 24 international airports in Germany with all regions of the world.
그녀의 공동 설립자 카푸아 (Kapoor)는 패션 공급망이 "구식 기술에 의해 훼손되었다"고 덧붙였다.
Kapoor, her co-founder, adds that the fashion supply chain is“is marred by outdated tech.”.
결국 이같은 초기의 국가기관망이 오늘날 우리가 사용하고 있는 인터넷으로 발전하게 되었다.
These networks eventually grew into the Internet we use today.
이것은 공급망이 더욱 값비싸지고 복잡해지기 때문에 보다 정교한 솔루션과 기술이 필요해진다는 뜻입니다.
That means a more expensive and complex supply chain and a need for more sophisticated solutions and technology.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文