I'm sorry, you were saying something about failing someone?
물론, 깜짝 선물을 망친 건 당신이었다고 말해야겠지 - 그거 좋다.
That's great. And of course, you're the one who ruined the surprise. I will have to tell her.
세상을 망친 10권의 책 - 그리고 세상에 도움 되지 않는 5권의 책.
Escape from Reason and 10 Books that Screwed up the world and 5 others that didn't help.
에 대한 의미와 인생의 목적이 우리가 사는 세상을 망친에서 생각하십시오.
Think about the meaning and objectives of your life in this ruined our world.
북집 세상을 망친 10권의 책 그리고 세상에 도움 되지 않은 5권의 책.
Books that screwed up the world: and 5 others that didn't help/.
이 남자의 얼굴을 망친 괴물이 당신의 다음 휴가를 망칠 기다리고 있을지도 모릅니다.
The Monster That Messed Up This Guy's Face Might Be Waiting to Ruin Your Next Vacation.
하지만 그 다음엔 내가 찾아낼 거야 내 인생을 망친 사람.
And I'm gonna kill him. But then I'm gonna find the person that ruined my life.
하지만 로버트와 그의 부모님은… 내가 망친 게 바로 그거야.
But Robert and his parents… That's exactly the thing I screwed up.
감옥에 가게 될 거야… 진짜 사람들을 위해 네가 망친 진짜 인생 말이야.
You're going to prison… for the real people, the real lives that you ruined.
말해봐, 아만다. 왜 남의 그늘에 사는가 네 인생을 망친 사람들?
Why live in the shadow of the people who ruined your life? Tell me something, Amanda?
이것이 바로 복음주의 기독교를 망친 19세기에 사탄들이 가장 많이 사용한 도구라고 생각합니다.
It is a major tool Satan has used since the middle of the nineteenth century to destroy evangelical Christianity.
모건, 날 망친다면 깨끗한 페이드 어웨이 점퍼에서 그건 혐의였어!
That was a charge! Morgan, if you screw me out of a clean fadeaway jumper,!
내 삶을 망친 몸을 바꿔달라"고 말이다.
that has injured me, or change the body that destroys my life.".
마침내 두 사람을 만나다 내 인생을 망친 사람 말이야.
To finally meet the two folks who have ruined my life. I gotta say, guys, I am so excited.
내면에 귀 기울이라는 인본주의의 권고가 많은 사람들의 인생을 망친 반면, 적절한 용량의 적절한 화학물질은 수백만 명의 행복감을 높이고 관계를 개선했다.
The humanist recommendation to listen to ourselves has ruined the lives of many a person, whereas the right dosage of the right chemical has greatly improved the well-being and relationships of millions.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文