맞이하는 - 영어로 번역

• welcomes
• greet
• meet
• welcoming
• its
• to celebrate

한국어에서 맞이하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

문제는 그들이 미래를 맞이하는 노력을 과거의 방식으로 한다는 겁니다.
The problem is they're trying to meet the future by doing what they did in the past.

그는 문에서 당신을 맞이하는 순간, 당신은 오랜 친구처럼 호스팅 할 것입니다.
From the moment you walk in the door, you are greeted like an old friend.

기사 사물 인터넷을 맞이하는 스토리지 환경의 과제는 무엇인가? 데이터의 한계를 초월하는 SDS.
ARTICLE Is your storage ready for the Internet of Things? Transcend data limitations.

년 125주년을 맞이하는 르 꼬르동 블루의 서울캠퍼스에서는 글로벌 셰프의 꿈에 도전하는 요리 장학생을 모집합니다.
As part of our 125th anniversary in 2020, Le Cordon Bleu Seoul Campus is offering scholarships to students who are keen to become a global chef.

(Original) 여기 뷔르츠부르크에서 봄을 제대로 맞이하는 중. 빙글빙글 돌아가는 관람차.
(Translated) Here to greet the spring of properly in Wurzburg. Ferris wheel spinning back.

회차를 맞이하는 이번 이벤트는 일본의 전통 마쓰리와 본고장의 맛을 여러분께 전달합니다.
Being held for the 11th time, as every year a variety of traditional performances and foods can be enjoyed.

그리고, 그리고 전통적인 친구를 맞이하는 방법은… "워스업? -맞다.
Right. Wassup? And, and, and the traditional way to greet a friend was.

그리고, 그리고 전통적인 친구를 맞이하는 방법은… "워스업? -맞다.
And, and, and the traditional way to greet a friend was…"Wassup?-Right.

보증금 보너스 없음 온라인 카지노는 일반적으로 새로운 플레이어를 맞이하는 무료 보너스입니다.
No deposit bonuses  are free bonuses that online casinos usually greet their new players with.

그래서 그의 추종자들은 해마다 2월 15일에 모여서 그를 맞이하는 종교 의식을 올린다.
Every year on 15 February his followers assemble for a religious ceremony to welcome him.

월 29일에 태어난 사람은 4년 만에 생일을 맞이하는 셈이다.
Those who were born on February 29th will only celebrate their birthday every four years too.

추운 겨울이었지만, 좋은 소식을 들으면 다가오는 봄을 맞이하는 데 도움이 될 테죠.
It has been a cold winter, and good news will help to welcome the coming spring.

날카로운 체다 치즈와 Triscuits 또는 Humboldt Fog와 crostini와 같은 파티에 치즈와 크래커를 두는 것은 손님을 맞이하는 간단한 방법입니다.
Putting cheese and crackers out at a party, whether sliced sharp cheddar and Triscuits or Humboldt Fog and crostini, is a simple way to welcome guests.

남아프리카는 방문객을 두 팔로 맞이하는 다양한 다문화 국가이지만 단순한 예의를 간과 할 때 곧 손님에게 제공되는 우정을 철회 할 수 있습니다.
South Africa is a diverse and multicultural country which welcomes visitors with open arms, but the friendship extended to guests can soon be withdrawn when simple courtesies are overlooked.

크리스마스 응원을 맞이하는 11 번째 시즌을 위해 이곳은 가장 놀라운 상품 영화 기념품,
Back for its 11th season serving Christmas cheer, this place specializes in the most

여 개 국가 50개 목적지로 하루 175편의 항공편이 출발하는 히드로 공항의 신설 터미널 2는 여왕의 터미널이라고도 하며 매년 최대 2천만 명의 승객을 맞이하는 최첨단 터미널입니다.
With over 175 daily departures to more than 50 destinations in over 25 countries, Heathrow Airport's new Terminal 2- also known as The Queen's Terminal- is a state-of-the-art terminal which welcomes up to 20 million passengers each year.

자동차 사고로 얽힌 가해자 서지안(신혜선)이 25년 만에 찾은 동생 최은석으로 나타나면서 예상치 못한 인생을 맞이하는 캐릭터 입니다.
Not entangled in a car accident perpetrators surge(Sinhyeseon)As indicated by his brother choeeunseok found in just 25 years is a character that welcomes the unexpected life.

각각 150미터와 250미터 높이에 있는 두 곳의 전망대가 관광객을 맞이하는 한편, 지상에 있는 4층 규모의 복합시설에도 수족관, 상점, 레스토랑이 자리잡고 있습니다.
Two observation decks located at 150 meters and 250 meters welcome visitors, while a four-story complex on the ground floor is occupied by shops, and restaurants.

바람이 강하게 부는 웨스트코스트 에서 경기가 시작되며, 서던알프스를 통과하는 243km 코스를 지나, 활기찬 바닷가의 축제 인파가 참가자들을 맞이하는 크라이스트처치 의 뉴브라이턴 부두에서 경기가 끝난다.
Starting from the windswept West Coast, the 243km course travels across the Southern Alps before ending at Christchurch 's New Brighton Pier where a vibrant beachside festival greets competitors.

그녀는 그루지야 문자를 상징한다: 그녀의 왼쪽 손에 그녀는 친구로 오는 사람들을 맞이하는 와인의 그릇을 보유하고 그녀의 오른쪽 손에 적이있는 사람들을위한 칼이다.
She symbolizes the Georgian national character: in her left hand she holds a bowl of wine to greet those who come as friends, and in her right hand is a sword for those who come as enemies.