매우 편안하게 - 영어로 번역

• very comfortable
• very comfortably
• is quite comfortable

한국어에서 매우 편안하게 을 사용하는 예와 영어로 번역

당신이 아주 잘 알고 있는 사람들과만 사용해야 하며, 매우 편안하게 느껴져야 합니다.
should only be used with people that you know very well, and feel very comfortable with.

여자의 세련된 운동복 바지는 약간의 신축성과 매우 편안하게 착용.
The cool sweat pants for girls is slightly stretchy and wears very comfortably.

이러한 머리맡의 장치는 단일 앙상블을 만들어 침실을 매우 편안하게 만듭니다.
Such bedside devices will create a single ensemble and make the bedroom very comfortable.

텔레비전, 뮤직 비디오 및 광고에서 섹슈얼 화 된 여성들을 보는 일생은 우리를 남성의 시선으로 생각하는 것에 매우 편안하게 만들었습니다.
A lifetime of seeing women sexualised in television, music videos and advertisements has made us very comfortable with assuming the male gaze.

이 응용 프로그램을 활용하면 비파괴적이고 바이러스가 없으므로 매우 편안하게 느낄 수 있습니다.
Utilizing this application one can feel very comfortable as it is non-destructive and free from virus.

LED 조명 눈을 매우 편안하게 하는 LED조명이 최대 50,000시간 까지의 수명으로 밝게 유지해줍니다.
LED illumination- provides up to 50,000 hours of continuous bright, daylight quality LED illumination, which is very comfortable for the eyes.

서면 증언에 따르면 대부분의 환자가이 테스트를 매우 편안하게 진행했으며 일부는 처음 5 분 동안 불안감이 떨어지는 것으로 나타났습니다.
Written testimony showed that most patients during the test is very relaxed, with some of them decreased level of anxiety in the first five minutes.

그렇죠, 시멘트의 온전함에 있어서 매우 편안하게 생각하고 있지요. 사실입니다.
We quite comfortable with the integrity of that cement, that for true.

이 예술 작품은 30 평방 미터에서 매우 편안하게 살 수 있음을 보여줍니다.
This work of art shows that you can quite comfortably live and on 30 square meters.

지역 열차는 고속 열차처럼 빠르거나 화려하지 않을 수도 있지만, 매우 편안하게 여행할 수 있습니다.
These trains may not always have the luxury or speed of high-speed trains, but they're still a very comfortable way to get around.

나는 호텔이 영어를 말한 좋은 직원들과 함께 매우 편안하게 머물렀다 고 생각했다.
I thought the hotel was a very comfortable stay with good staff who spoke English….

이러한 속성은 메모리 폼을 매우 편안하게 만듭니다.
these properties make memory foam exceptionally comfortable.

또한 매우 편안하게 착용.
also wears super comfortable.

스트링 액션과 프렛 (알파카로 제작)을 선택하면 1 C 모델을 매우 편안하게 만들 수 있으며 악기는 기타의 예술을 연구하는 데 매우 적합합니다.
The string action and the choice of the frets(made of alpaca) make the 1 C model very comfortable, an instrument very suitable for the beginning in the study of the art of the guitar.

이 당국자는 "많은 회사가 중국을 떠나고 있고, 미국 경제는 수십 년 동안 그랬던 것보다 더 강하다"면서 "그래서 트럼프 대통령은 이 문제로 회담에 들어가는 것에 매우 편안하게 생각하고 있다"고 설명했다.
We see a lot of companies leaving China, and the US economy is stronger than it's been in many, many decades, so he's quite comfortable with that position going into this meeting.

ECC는 이미 많은 문화와 국적의 학생들로 구성되어있어 유학생들이 캠퍼스에 도착했을 때 매우 편안하게 느낄 수 있습니다.
ECC already has a wonderful diversity of students from many cultures and nationalities which make our international students feel very comfortable when they arrive on campus.

그러면서 그는 “많은 회사가 중국을 떠나고 있고, 미국 경제는 수십 년 동안 그랬던 것보다 더 강해서 대통령은 이 문제로 회담에 들어가는 것에 매우 편안하게 생각하고 있다”고 부연했다.
We see a lot of companies leaving China, and the US economy is stronger than it's been in many, many decades, so he's quite comfortable with that position going into this meeting,” he added.

Me 온라인 일정 예약 시스템으로, 일정을 매우 편안하게 관리하고, 고객들은 편안하게 시간을 예약할 수 있습니다. 체험해보고 의심을 던져버리세요!
Me online appointment system, it will be very comfortable for you to manage your schedule and for your clients to reserve the time!

이 시트 쿠션은 햇빛 아래서 노출 된 후에는 매우 편안하게 앉을 수 있습니다.
This seat cushion sits very comfortably, it won't become hot after exposure under the sun, It is ventilated

보정만 하면 되기 때문에, 대부분 창조과학자들은 창조시점의 연대가 BC 6,000~7,000년 범위로 들어가는 것에 대해서도 매우 편안하게 느끼고 있다.
Even with only minor adjustments in the growth-ring-to-year correlation, most creation scientists would feel quite comfortable with a resulting date of creation in the 6000-7000 B.C. range.