머리칼 - 영어로 번역

• hair

한국어에서 머리칼 을 사용하는 예와 영어로 번역

긴 머리칼에 흰 피부를 드러낸 여성은 누구일까?
And what about the woman in white with long hair?

머리칼 좀 내려 다오!
Let down your hair.

라푼젤! 머리칼 좀 내려 다오!
Rapunzel, let down your hair.

그가 내 머리칼에 대고 속삭였다.
He whispered into my hair.

제인은 당신의 머리칼 한줌을 가지고 돌아왔네.
And Jane came by with a lock of your hair.

여자의 머리칼 하나는 종을 매단 밧줄보다 강하다.
One hair of a woman draws more than a bell-rope.

이 머리칼은 lanugo 라 불린다.
The hair is called lanugo.

그녀의 머리칼과 눈은 새카맣다.
Her hair and eyes are dark.

갈색 머리칼 여성은 금발 여성보다 다혈질임.".
The woman's hair was more gray than blonde.

머리칼이 새로 있었다.
The hair was new.

머리칼과 눈은 똑같다.
The same eyes and hair.

이 머리칼은 성스럽다.
The hair is sacred.

머리칼과 눈은 똑같다.
Same eyes and hair.

그 아름다운 머리칼을 잘라내버릴까.
I'm gonna cut that hair for you.

머리칼과 눈은 똑같다.
Same hair and eyes.

그녀의 머리칼이나 그녀의 무릎도 사랑해.
I love her hair. I love her knees.

당신 머리칼 향기도 너무 좋고.
And your hair smells so good.

높은 회색 머리칼에 독을 먹였잖아.
About yay high, gray hair, you poisoned him.

검은 것은 내가 진정으로 사랑하는이의 머리칼 색깔….
Black is the colour of my true loves hair.

검은 것은 내가 진정으로 사랑하는이의 머리칼 색깔….
Black is the color of my True Loves Hair.