멀리 있는 - 영어로 번역

• far away
• distant
• are far
• is far

한국어에서 멀리 있는 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러나 일단 그 미래는 아직 멀리 있는 것 같다.
But right now, that future seems far away.

멀리 있는 하나님.
The Distant God.

어제는, 나의 모든 문제 들이 멀리 있는 것 같았는데.
Yesterday… all my troubles seem so far away….

어제는, 나의 모든 문제 들이 멀리 있는 것 같았는데.
Next Yesterday, all my troubles seemed so far away….

젊은 사람들에게는 은퇴가 상당히 멀리 있는 것처럼 느껴질 수 있다.
When you're young, retirement can feel far away.

어제는, 나의 모든 문제 들이 멀리 있는 것 같았는데.
Previous Yesterday, all my troubles seemed so far away….

어제는, 나의 모든 문제 들이 멀리 있는 것 같았는데.
Yesterday, all my trouble seemed so far away.

아주 멀리 있는 늑대.
A very far away wolf.

늑대가 울부짖는다. - 아주 멀리 있는 늑대.
A very far away wolf.- A wolf howling.

아마도 진리라는 것이 그렇게 멀리 있는 것은 아닌가봅니다.
That may not be far from the truth.

대승불교의 수레는 결코 멀리 있는 것이 아닌 듯하다.
The smell of scandal seems never to be far away.

멀리 있는 자들아, 너희는 내가 행한 것을 들을지어다.
You who are far away, hear what I have done.

하나님이 멀리 있는 것 같을 땐.
When we feel that God is far away.

내 프로파일 멀리 있는 다음 문제를 명확하게 되었습니다.
With my profile out there, the next problem became clear.

멀리 있는 자들아, 내가 한 일을 들어 보아라.
You who are far away, hear what I have done;

가까이 있는 것은 분명히 멀리 있는 것보다 더 크게 보인다.
What is closer obviously seems larger than what is far away.

멀리 있는 자들아, 내가 할 일을 들어 보아라!
You who are far away, listen to what I will do!

그들은 저 높이 저 멀리 있는 다른 세계를 보여주었다.
It was forged on yet another world far from here.

날이 맑아서인지 멀리 있는 산이 분명히 보인다.
The mountain can be seen from far distances on clear days.

한가지 추천은 엘리베이터에서 멀리 있는 방을 달라고.
Tip: Ask for a room away from the elevator.