메르스 - 영어로 번역

• homers
• MERS

한국어에서 메르스 을 사용하는 예와 영어로 번역

보고된 메르스 환자의 대략 36%가 사망했으며, 백신이나 특별한 치료법은 없다.
Approximately 36% of reported patients with Mers have died since there is no vaccine or specific treatment.

보고된 메르스 환자의 대략 36%가 사망했으며, 백신이나 특별한 치료법은 없다.
Approximately 36per cent of reported patients with MERS have died there is no vaccine or specific treatment.

보고된 메르스 환자의 대략 36%가 사망했으며, 백신이나 특별한 치료법은 없다.
Approximately 36 percent of reported patients with MERS have died- there is no vaccine or specific treatment.

제주도 메르스 관광객은 지난 13일 최종 확진 판정을 받았는데요 확진 판정을 받기 전 제주도 3박 4일 여행을 다녀온것이 알려지면 충격을 주고 있습니다.
Jeju Island Homers tourists are shocked when it held us over the past 13 days confirmed the final determination confirmed the decision to get around Jeju 4 days and 3 nights trip was told.

그 병원은 중동지역을 여행하고 돌아와 5월 20일 한국 최초의 메르스 사례로 확인된 68세 남성이 방문했던 병원과 같은 병원이었다.
It was the same hospital visited by a 68-year-old man who had traveled to the Middle East and was confirmed as South Korea's first MERS case on May 20.

메르스 6번 환자는 보안요원의 안내를 받아 응급실로 들어가 의료진과 간단한 문진 을 받은 후 병원을 떠났다는게 병원 측 설명인데요.
Homers six patients into the emergency room receives instructions of the security personnel left the hospital after receiving medical questionnaire is simple and makes the hospital described indeyo.

메르스 사태 당시 국내 16개 병원에서 186명의 확진환자가 발생했고,
During the MERS outbreak, 186 confirmed cases occurred in 16 hospitals in Korea,

분명한 것은, 아프리카와 중동 지역 낙타들의 메르스 감염이 만연했으며 이 자료가 낙타가 수 십 년 동안 감염되어왔었다는 사실을 극명하게 보여준다는 사실이다.
Clearly, Mers infection of camels in Africa and the Middle East was rife and this data highlighted that camels had been infected for decades.

메르스는 중동 지역의 낙타와 접촉을 통해 감염 될 가능성이 높고 지난 2015년 우리가 경험 했듯이 사람간의 감염도 가능했습니다.
Mer seuneun are likely to be infected through contact with the Middle East, camel, as we have experienced in the last 2015 was also possible infection between people.

서울아산병원 10분만에 메르스.
Asan Homers.

메르스 얘기를 안 할 수 없다.
Can't say anything about Marc.

Home/News/순창 메르스 환자 진실은?
Home/News/Doi Homers patients Truth?

메르스 사태, 지금 우리에게 필요한 대통령.
Barack is the President we need now.

한국에서 첫 메르스 환자가 확인된 것은 지난 5월 20일이다.
The first MERS patient in Korea was confirmed on May 20.

월김제 메르스 환자 200여명과 접촉.
JuneGimje Homers contact with patients 200.

Home/News/광주 메르스 의심환자 대학병원 음압 격리 병상 이송.
Home/ News/ Gwangju Homers suspected cases Hospital negative pressure isolation wards transferred.

장티푸스열, 에볼라. 사스, 메르스.
Typhoid fever, Ebola. SARS, MERS.

광주 메르스 의심환자 확진 판정 28일.
Gwangju Homers suspected patients diagnosed determined 28 days.

김제 메르스.
Gimje Homers.

광주 메르스.
Gwangju Homers.