메마른 - 영어로 번역

• sterile
• dry
• barren
• arid
• parched

한국어에서 메마른 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리고 내 메마른 심장은 당신을 사랑할 겁니다.
And my wasted heart will love you.

그게 바로 메마른 여자들이 하는 행동이니까요, 침이나 놓는거요.
Because that's what dried up women do. They do needlepoint.

이미 메마른 땅.
Already roaded lands.

비 메마른.
non-absorbent, non-sterile.

SMS 메마른 Underbuttock 처분할 수 있는 환자는 병원을 위한 혈액 저항을 주름잡아 드리웁니다.
SMS Sterile Underbuttock Disposable Patient Drapes Blood Resistance For Hospital.

그는 자신이 직접 하나님을 체험하지 않고는 이 죽은 메마른 교회의 어떤 사람에게도 영향을 줄 수 없다는 것을 알았습니다.
He knew he couldn't impact anyone in this dead, dry church until he received his own touch from God.

메마른 땅에서 너희를 만족시키시고, 너희 뼈에 힘을 주실 것이다.
He will satisfy your needs in dry lands, and give you strength to your bones.

모든 자매 메마른 것이다. 그것이 그의 기준이라면 아기를 나눠주기 위해.
All your sisters would be barren. If that was his criteria for handing out babies.

년대에, 브리햄 영은 세인트 조지의 덥고 메마른 기후 때문에 목화를 키우라고 가족들을 파견했습니다.
In the 1850s, Brigham Young dispatched families to St. George to grow cotton because of the hot, arid climate.

아다무스: 난 말했습니다, “여러분은 메마른 대화, 연단의 대화,
ADAMUS: I said,“Do you want a dry talk, podium talk,

하느님의 사랑'이 곧 메마른 영혼들-성령의 영향력에 완전히 차단되어 있는 영혼들-에 의해 목격될 것이다.
The Love of God will soon be witnessed by barren souls- souls which remain firmly shut to the influence of the Holy Spirit.

역사학자들에 의하면 이 높고 메마른 지역은 한 때 많은 강들이 흐르는 인구가 밀집 지역이었다고 한다.
According to historians, this high and arid region was once a thickly populated area watered by many perennial rivers.

메마른 땅에서도 너희를 만족시키고, 너의 뼈에 힘을 주실 것이다.
He will satisfy your needs in dry lands, and give you strength to your bones.

따라서 그들의 삶에는 메마른 장소가 많다는 것이다.
that is why there are so many barren places in their lives.

오솔길, 메마른 언덕의 기슭이 선사하는 즐거움을 맛볼 수 있습니다.
can enjoy the countryside, rivers, woods, paths and slopes of the arid hills in this area.

우리는 지금 미국과 서양의 교회들의 신앙이 극도로 메마른 기간 속에 살아가고 있습니다.
We are now living during an extremely dry period in the churches of America and the Western world.

꿈을 꽉 붙들어, 꿈이 사라지면 산다는 게 눈으로 꽁꽁 얼어붙은 메마른 들판 같거든.
Hold fast to dreams, for when dreams go Life is a barren field frozen with snow.

북극과 남극에는 얼음으로 덮인 곳이 없었고, 그리고 오늘날 우리가 지구에 가지고 있는 메마른 사막이 없었습니다.
There were no ice caps at the North and South Poles, and no arid deserts that we have on earth today.

너희 영광의 자리에서 내려와 메마른 땅에 앉아라.
come down from your place of honor and sit on the dry ground.

그러나 솔트레이크와 덴버 사이의 로키 산맥의 높은 지역들은 메마른 땅으로 남아 있게 되었을 것이다.
But high-elevation areas of the Rocky Mountains between Salt Lake and Denver would remain dry land.