메시지들이 - 영어로 번역

messages
메시지
메세지
메시
기별

한국어에서 메시지들이 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
 메시지들이 내게서 오고 있다는 사실을 부디 이해하고, 이제 너의 의심을 제발 멈추어라.
Please understand that these Messages are coming from Me and please stop your doubts, now.
왜냐하면 이러한 사건들이 발생하면 이는  메시지들이 예수 그리스도인 내게서 오는 것들임을 입증해주리라.
Watch out for these events for when they take place this will prove that these Messages are coming from Me, Jesus Christ.
오늘, 나의 딸아, 나는  메시지들이 두려움을 나타냈다고 느낄 수도 있는, 나의 모든 자녀들에게 희망과 평화의 메시지를 가져간다.
Today, My daughter, I bring a Message of hope and peace to all of My children who may feel that these Messages have represented fear.
너의 활력과 기민한 정신에 의해 이 중요한 일련의 메시지들이 반드시 세계 각국의 도처에 있는 나의 모든 자녀들에게 전해지리라.
Your energy and quick pace of mind will ensure that this important series of messages goes out to all my children everywhere. All countries.
너의 활력과 기민한 정신은 이 중요한, 일련의 메시지들이 온 세상 모든 나라에 있는, 나의 모든 자녀들에게 확실히 전해지도록 하리라.
Your energy and quick pace of mind will ensure that this important series of Messages goes out to all My children everywhere.
귀하의 일상에서 복음서를 나누는 방법을 생각함에 있어 이 메시지들이 매우 영감을 주게됨을 알게 되실것입니다.
You will find these messages very inspiring as you consider ways you can share the Gospel in your daily life.
내 자녀들 중의 많은 이에게는, 나의 지상 재림을 언급하는 메시지들이 그들을 공포에 떨게 한다.
For many of My children, the Messages, which refer to My Second Coming on Earth, strikes fear in their hearts.
내 딸아, 내가 몇 달 전에 처음 메시지를 나누었을 때, 너는 그 메시지들이 특이한 것 같다고 생각했지만 내가 말한 것을 받아 적었다.
My daughter, when I first shared this message some months ago you thought that the messages seemed bizarre, yet you wrote down what I told you.
 메시지들이 자기네 스스로를 내 아들의 참된 제자들이라고 주장하는 이들로부터 극심한 증오와 사악한 행위들을 촉발시키게 될 때, 이러한 일을 일으키는 자는 악마라는 것을 알아라.
When these Messages attract such hatred and wicked actions, by those who call themselves true disciples of my Son, know then that it is the evil one who causes this.
아무도, 인간의 언어를 통하여 이 메시지들이 할 수 있는 것처럼 당신 자녀들의 영혼들 안에 하느님의 사랑의 불꽃에 불을 붙일 수는 없을 것이다.
No man could, through human words, ignite the Flame of God's Love in the souls of His children like these Messages can.
따라서, 성심들의 메시지가 존재하는 이 순환은 매일의 실행으로 실천되어야 한다, 그래서 지도층의 메시지들이 간직한 영적인 특성들과 열쇠들이 활성화되고 커다란 지구적인 필요함의 섬김에 있을 수 있는 것이다.
Thus, this is the cycle in which the message of the Sacred Hearts is to be lived in daily practice, so that the spiritual attributes and keys that the messages of the Hierarchy hold may be activated and be at the service of the great planetary need.
왜냐하면 사명이 그러한 반대를 끌어들이지 않는다면, 너희는 네게 주는, 내 메시지들이, 이제, 너희의 사랑하는 예수로부터 오고 있지 않을 수가 있음을 확실히 알 것이다.
Expect interference with this Mission, for were it not to attract such opposition, then you would surely know that My Messages to you, now, could not be coming from your beloved Jesus.
너는 의심으로 가득 차 있었지만, 네 마음 내부 깊은 곳에서 너는 자비의 메시지들이, 영혼들의 구원을 위해, 참으로 나와 나의
You have been full of doubts, but I know that deep within your heart you realise that these Messages of Mercy, for the salvation of souls,
책은 앞서가는 대학과 기술 기업들의 최신 연구 결과를 종합적으로 인용해서 사람들이 서로 어떻게 연결되어 있는지, 개개인의 생각과 브랜드 메시지 들이 소셜 네트워크를 통해 어떻게 연결되는지에 대해 잘 설명한다.
This book pulls together the latest research from leading universities and technology companies to describe how people are connected, and how ideas and brand messages spread through social networks.
경우에 우리는 요청된 서비스에 대해서 한 서비스만 돌아가고, 모든 메시지들이 단일 파일에 기록되기를 원한다.
In this case, we want all messages logged to a single file, so we only want one instance of the service running to service all requests.
너희가  메시지들이 진실이 아니라고 선언할 때, 너희는 그 메시지들이 거짓말들이라고 말하고 있다.
When you-- when you say things that aren't true, these are just lies.
지극히 사랑하는 딸아, 지금은 내 메시지들이 두려움을 가져다주지 않는다는 것을 이해할 시간이다.
My dearly beloved daughter it is time to understand that My messages are not to bring fear.
내 가르침들과 내 거룩한 메시지들이 세계의 구석구석 안으로 전파될 시간이 이제 왔다.
the time for My Teachings and my holy messages to be spread into every corner of the world, is now.
메시지들이 나의 영원하신 아버지의 명령에 의해 세상에 주어질 때에,
When Messages are given to the world by the command of my Eternal Father, they will never
그러나, 두명 이상의 사용자에 의하여 다른 시간에 전송된 다중 메시지들이 동일한 제목을 커버할 수 있다는 것은 일반적이다.
However, it is common that multiple messages sent by two or more people at different times may cover a same topic.
결과: 111, 시각: 0.0179

최고 사전 질의

한국어 - 영어