멘션 - 영어로 번역

• mentions
• mention

한국어에서 멘션 을 사용하는 예와 영어로 번역

멘션 뮤트하기 옆에 있는 슬라이더를 밀어서 그룹 대화에서 내가 멘션될 경우 알림을 받을지 여부를 선택할 수 있습니다.
Drag the slider next to Mute mentions to control whether you will receive notifications when you are mentioned in a group conversation.

위층에서 일어난 씬들은 사실 아래층에서 촬영되었는데, 멘션의 주인이 위층에 거주했기 때문이었다.
The scenes that take place in upstairs rooms were actually filmed downstairs, as the mansion's owner resided upstairs.

위층에서 일어난 씬들은 사실 아래층에서 촬영되었는데, 멘션의 주인이 위층에 거주했기 때문이었다.
The scenes occurring upstairs were filmed downstairs, as the mansion's owner resided upstairs.

참고: 멘션 뮤트하기 설정을 사용하지 않으면 참여 중인 그룹 대화에서 내가 직접 멘션될 경우 계속해서 알림을 받게 됩니다.
Note: Unless the Mute mentions setting is enabled, you will still receive notifications when you are directly mentioned in a group conversation that you are a part of.

RT, 멘션, 새로운 팔로워,
Responding to RTs, mentions, new followers,

친구에게 메시지를 보내거나, @ 멘션으로 다른 사람의 관심을 끌거나, 그룹 채팅을 만들어
Send messages to your friends, grab someone's attention with@ mentions, or create a group chat to plan a family reunion.•

새로 가입한 계정이나 계정과 연결된 이메일 주소를 아직 확인하지 않은 계정의 멘션 등에 대해서는 트위터에서 알림을 보내지 않을 수 있습니다.
only when it's most relevant, we may not, for example, notify you of mentions by accounts that are new or have not yet confirmed the email address associated with their account.

명예로운 멘션.
The Honorable Mentions.

답글과 멘션 의 차이에 대해 알아보세요.
Learn about the difference between replies and mentions.

멘션 (단일 계정): 누군가 특정 계정을 멘션할 경우.
Mentions(one account): When someone mentions a specific account.

실시간 소셜 미디어 검색 및 분석을 위해서는 소셜 멘션 (Social Mention)을 찾아보십시오.
Social Mention offers real-time social media search and analysis.

멘션, 댓글, 작업과 같은 협업 도구로 더욱 효율적으로 일하세요.
Work more efficiently with collaboration tools like mentions, comments.

Webex - Jabber 스페이스에 있는 모든 사람들에게 멘션.
Webex- Jabber Mention Everyone in a Space.

Awario 검토: 귀하의 사회 멘션 추적하는 가장 좋은 방법.
Awario Review: The Best Way to Track Your Social Mentions.

Webex - Jabber 스페이스에 있는 누군가에게 멘션.
Webex- Jabber Mention Someone in a Space.

멘션 (모든 계정): 모든 계정의 멘션.
Mentions(all accounts): Mentions from all accounts.

아시아 미래 스페셜 멘션: Old Beast.
Asian Future Special Mention- Old Beast.

Mentions(스페이스에 있는 한 사용자 또는 모두 멘션) 및 멘션 보기.
Mentions(mention a person or everyone in a space) and mentions view.

다른 사용자(또는 전체 스페이스) 멘션.
Mentioning another user(or entire space).

더 멘션의 외관.
More presence of mind.