한국어에서 명령하는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
내가 명령하는 것을 여러분이 행하면 여러분은 나의 친구입니다.”.
내가 이것을 명령하는 것이 아닙니다.
I am not commanding you to do it.지금 명령하는 거야? 나도 끼워줘.
You giving the orders now? Deal me in.명령하는 대로 = as I command.
명령을 따르다= to follow a command.나한테 말하라고 명령하는 거야 잭이 있는 곳.
I'm ordering you to tell me where Jack is.나에게 순종하고 내가 너희에게 명령하는 모든 것을 그대로 지켜라.
나에게 순종하고 내가 너희에게 명령하는 모든 것을 그대로 지켜라.
So be careful to obey all the commands I give you.왜 군대를 더 나가라고 명령하는 거야?
Why're you ordering the troops further out?나한테 전화하지 말라고 명령하는 거야?
Are you ordering me not to call Secret Service?오늘 내가 너희에게 명령하는 이 말을 마음에 새겨라.
그리고 오늘 내가 당신에게 명령하는 이 말씀을 당신의 마음에 두어야 합니다.” - 신명 6:5, 6.
And these words which I command you today shall be in your heart."~Deuteronomy 6:5-6.최저 임금을 명령하는 법률들은 1938년의 연방 공정 근로 기준법(Fair Labor Standards Act) 이래로 중단 없이 존재해 왔다.
Laws mandating a minimum wage have existed without interruption since the federal Fair Labor Standards Act of 1938….오늘 내가 네게 명령하는 여호와의 규례와 명령을 지키라 너와?
모든 미국인에게 정부가 승인 한 건강 보험을 구입하도록 명령하는 것은 결코 미국을위한 올바른 해결책이 아니 었습니다.
Mandating every American to buy government-approved health insurance was never the right solution for our country.내가 이것들을 너희에게 명령하는 것은 너희가 서로 사랑하게 하려 함이니라.
This I command you, that you love one another….그러므로 하나님을 경배하고 그분의 계명을 지키라고 명령하는 기별은 인류에게 특별히 넷째 계명을 지키라는 요구가 될 것이다.
It follows that the message which commands men to worship God and keep His commandments will especially call upon them to keep the fourth commandment.모든 미국인에게 정부가 승인 한 건강 보험을 구입하도록 명령하는 것은 결코 미국을위한 올바른 해결책이 아니 었습니다.
Mandating every American to buy government-approved health insurance was never the right solution for America.내가 이것들을 너희에게 명령하는 것은 너희가 서로 사랑하게 하려 함이니라.
These things I command you, so that you will love one another….Command Mode: A mode of operation in which application program commands can be selected.내가 이 날 네게 명령하는 이 명령은 네게 숨겨지지도 아니하고 멀리 있지도 아니하니라.
For this commandment that I command you this day, it is not hidden from you, neither is it far off.
