명령할 - 영어로 번역

• command
• order
• instruct
• in commandment

한국어에서 명령할 을 사용하는 예와 영어로 번역

위원회는 처음으로 정보를 요청한 2013년보다 앞서 10년에 걸친 불법적인 국가보조금의 회복을 명령할 수 있다.
The Commission can order recovery of illegal state aid for a 10 year period preceding the Commission's first request for information in 2013.

따라서, 클라이언트 디바이스 상의 애플리케이션은 사용자에게 WiFi 연결로 전환하도록 명령할 수 있다(블록(1836)).
Thus, the application on the client device may instruct the user to switch to a WiFi connection(block 1836).

하라고 명령할 수는 없다 내가 이미 알고 있는 것을 알지 못한다.
You can't command me to un-know what I already know.

제 1545 조 재판관은 양편 당사자들에게 공유의 문서를 소송 절차 중에 제출하도록 명령할 수 있다.
The judge can order a document common to both parties to be presented in the process.

사이에서 내가 이스라엘 자손을 위하여 네게 명령할 모든 일을.
About everything which I will give you in commandment to the children of Israel.

그리고 사탄의 아들은 타협한 이들에게 그가 정한 그날에 그를 경배도록 명령할 것이니라….
And so shall the son of satan command those who have compromised to worship him on the day he decrees.

하지만 어떤 상사도 사장이나 CEO도 사람들에게 변화하라고 명령할 수 없다.
But no boss, even a president or a CEO, can order people to change.

그 사악한 자가 군대를 풀어 내 자녀들을 잡으라고 명령할 것이다.
The wicked man will give his armies command to seize my children.

적절한 경우 권한 있는 사법당국은 그러한 상품의 생성 또는 제조에 주로 사용된 재료 및 도구의 폐기도 명령할 수 있다.
If appropriate, the competent judicial authorities may also order destruction of materials and implements predominantly used in the creation or manufacture of those goods.

다른 식으로, 여러분은 동물에게 다른 특정 인물을 지키라고 명령할 수 있습니다.
Alternatively, you can command the animal to defend a specific other character.

적절한 경우, 재판소는 제79조에 규정된 신탁기금을 통하여 배상이 이루어지도록 명령할 수 있다.
Where appropriate, the Court may order that the award for reparations be made through the Trust Fund provided for in article(79).

그러한 발의가 있으면, 저작권 이용료 심판관은 이 규정에 따라 제정된 규정에 따라 발견을 명령할 수 있다.
Upon such motion, the Copyright Royalty Judges may order discovery pursuant to regulations established under this paragraph.

어업 선, 당신은 리모트 및 선을 그 후에 떨어뜨리기 명령할 수 있었습니다. 그것의 이렇게 쉬운!
Fishing-line, you could command the remote and dropping the line then. Its so easy!

헌법재판소는 비용을 부담할 것을 신청자에게 명령할 수 있다.
reasonable prospect of success, the Constitutional Court may order the applicants to pay costs.

일단 당신이 어업 선을 떨어뜨리고 싶으면, 당신은 리모트 및 선을 그 후에 떨어뜨리기 명령할 수 있었습니다.
Once you want to drop the fishing-line, you could command the remote and dropping the line then.

나는 인구 조사를 받을 시간이 없었다 아무에게도 이래라 저래라 명령할 수 없다.
I didn't have time to take a census… and I can't order anyone else to do this.

난 명령 안 해 난 거래하고 있어. 그리고 만약 당신이 우리에게 명령할 수 있다고 생각한다면.
And if you think you can order us to… I'm not ordering..

Svahastiki활동: 고용주으로서, 누구든개이 사원을 상해를 초래할지도 모른다 어떤 활동을 실행하라고 명령할 때.
Svahastiki activity: As an employer, when one commands an employee to perform any action which may cause injury.

그다음 나는 육 년째 해에 너희 위에 내 복을 명령할 것이다, 그리고 그것은 삼 년을 위한 열매를 산출할 것이다.
I will order my blessing for you in the sixth year, so that it will yield a crop for three years.

내가 이스라엘 자손을 위하여 당신에게 명령할 모든 일을 당신에게 말할 것이다.
All that I will command you for the children of Israel.