센다이강령의 7가지 목표 실행을 모니터하기 위한 첫번째 온라인 도구인 센다이강령 모니터를 소개하기 위해서 처음으로 시행되었다.
the first global on-line tool to monitor the implementation of the seven targets of the Sendai Framework, the global plan for reducing disaster losses by 2030, and a key instrument to help achieving sustainable development.
프로젝트를 착수하고 모니터하기 위한 델파이팀을 구성.
Formation of a Delphi team to undertake and to monitor the project.
우리는 심지어 우리가 직면 한 문제를 모니터하기 위해 Android Police의 Pixel 3에 대한 비공식적 인 버그 추적기를 제공했습니다.
We have even dedicated an unofficial bug tracker for the Pixel 3 here at Android Police to monitor the problems we have encountered.
NICE는 누군가의 상태를 모니터하기 위해 전화 또는 비디오 메시징을 사용하는 것은 이미 원격 진료로 알려져 있으며, 일부 클리닉에서 이미 사용되고 있다고 밝혔다.
Using phone or video messaging to monitor someone's condition, also known as telemedicine, is already being used in some clinics, NICE says.
AST는 종종 간질환을 가진 사람의 치료효과를 모니터하기 위해 측정하며, 이러한 치료 모니터 목적을 위해 단독으로 혹은 다른 검사들과 함께 처방될 수 있습니다.
AST is often measured to monitor treatment of persons with liver disease and may be ordered either by itself or along with other tests for this purpose.
G 예찬론자들은 농장이 구석구석 모니터하기 어려울 만큼 넓기 때문에, 농업이 어느 산업보다도 원격 데이터 수집 기술의 혜택을 많이 받을 수 있는 분야라고 주장한다.
G evangelists argue that because farms cover large areas that are difficult to monitor, the agriculture sector is well placed to benefit from remote data collection.
이메일 및 전화 번호를 제공하여 주문 배송을 보장하고 제 3 자의 서비스 품질을 모니터하기 위해 관련 고객 정보를 사용할 수 있습니다.
email and phone number to partners such as DHL and UPS in order to guarantee delivery of your orders, and we may use relevant customer information in order to monitor the quality of the third party's service.
그래서 배포 및 설치 직원의 추적 소프트웨어를 회사의 인터넷 사용을 모니터하기 위해 인터넷과 응용 프로그램의 직원의 사용을 제한하는 중대한 긴급입니다.
so it is of great urgency to deploy and install employee tracking software to monitor company's internet use and restricting employees' use of the Internet and applications.
본 정보는 해당 웹사이트 페이지를 방문하거나 구인 광고 및 뉴스레터를 포함하고 있는 이메일을 클릭하는 이용자 수를 모니터하기 위하여 수집됩니다.
This information is collected to monitor the number of Users that visit the Website pages or click on the e-mails containig job adverts and the newsletters, allowing the Owner to obtain statistical information
They are often used by athletes to control heart rate during training.
개가 넘는 다국적 기업이 거래 파트너의 CSR 수행을 모니터하기 위해 EcoVadis를 이용한다.
Over 300 multinational companies use EcoVadis to monitor the CSR performance of their trading partners.
위성으로 빙하를 모니터하기 시작한 1979년 이후, 우트키아그빅의 1월~9월 평균 기온은 섭씨 영하 16도 수준까지 올랐다.
Since 1979, when the first-year sea ice began to monitor the satellite, the average temperature in Utqiagvik from January to September rose by 1.9 degrees Fahrenheit.
한 번에 두 가지 일을 시도 할 때 우리 마음 속에서 일어나는 일을 모니터하기 위해 MRI 스캔을 사용한 밴더빌트 대학 (Vanderbilt University)의 연구에 따르면 우리는 한 번에 두 가지 이상의 일을 할 수 없습니다.
According to research from Vanderbilt University, which used MRI scans to monitor what happens in our minds when we attempt two tasks at once, we can't do more than one thing at any one time.
Military Operational Medicine Research Program은 군인들의 물리적인 상태를 모니터 하기 위해 옷에 내장할 수 있는 센서를 개발하는 것이다.
The Military Operational Medicine Research Program is developing sensors that can be embedded into clothing to monitor soldiers' physiological well-being.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文