모델링하는 - 영어로 번역

• model
• modeling
• modelling

한국어에서 모델링하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

성공하기 가장 좋은 방법은 목표를 세우고, 그 목표를 이미 이룬 사람을 모델링하는 것입니다.
The fastest way to succeed is to model someone who already achieved it.

이 과정은 OMG SoaML 표준을 설명하고 SOA 환경을 모델링하는 방법을 보여줍니다.
This course explains the OMG SoaML standards and shows how to model the SOA landscape.

우리 중 누구도 모든 것을 알 수 없다는 것을 모델링하는 것은 매우 좋다.
It is very good to model that none of us know everything.

벡터 이미지에선, 크기를 무한으로 조정할 수 있는 부드러운 곡선을 모델링하는 데 사용됩니다.
In vector images, they are used to model smooth curves that can be scaled indefinitely.

분석 또는 모델링하는 방법분자에서 전체 유기체까지.
analyze, or model brain function at any level, from the molecular to the entire organism.

모니터 및 모델링하는 데 사용되는 획기적인 기술의 발전을 앞당기 게됩니다.
advancing the development of groundbreaking technologies used to map, monitor and model brain function.

DES 기술은 근벽과 연결 경계층을 모델링하는 고도의 통계적 RANS 기술과 자동차 뒤 와동 내 박리역을 모델링하는 LES(large-eddy simulation)의 능력을 조합한 것입니다.
DES technology combines fine-tuned, statistical RANS technology for modeling near walls and attached boundary layers with the ability of large-eddy simulation(LES) to model the separated regions in the wake behind the vehicle.

모니터 및 모델링하는 데 사용되는 획기적인 기술의 발전을 앞당기 게됩니다.
advancing the development of these groundbreaking technologies used to map, monitor and model brain function.

나는 화가 났다고 생각하지 않지만, 캐릭터 아티스트는 죽은 아기를 모델링하는 데 많은 시간을 보냈다는 농담을하고 있었고, 그가 좋아하는 순간이 아니 었습니다. ".
I don't think he was upset, but the character artist was joking that he would spent a lot of time modeling dead babies, and it wasn't his favorite moment.

나는 화가 났다고 생각하지 않지만, 캐릭터 아티스트는 죽은 아기를 모델링하는 데 많은 시간을 보냈다는 농담을하고 있었고, 그가 좋아하는 순간이 아니 었습니다. ".
I don't think he was upset, but the character artist was joking that he'd spent a lot of time modeling dead babies, and it wasn't his favorite moment.

Molecular Flow Module에서 사용 가능한 Free Molecular Flow 인터페이스는 가스 분자가 도메인의 기하학적 엔티티보다 훨씬 빠르게 움직일 때 매우 희박한 가스를 모델링하는 효율적인 도구입니다.
The Free Molecular Flow interface available in the Molecular Flow Module is an efficient tool for modeling extremely rarefied gases when the gas molecules move much faster than any geometric entities in the domain.

어떤 형태의 미디어가 당신의 행동을 모델링하는 좋은 장소인지 여부를 결정하는 가장 좋은 방법은 여성이 어떻게 반응하는지 평가하는 것입니다.
The best way to work out whether a certain form of media is a good place to model your behavior on is to assess how women react to it.

두 번째로, 많은 사람들이 사이트 수준에서 GPO를 적용할 수 있다는 사실을 잊고 GPO 용도로 사이트 구조를 모델링하는 데 OU 구조를 설계한다는 점입니다.
Secondly, many people forget that you can apply GPOs at the site level and therefore design their OU structures to model their site structure for the purposes of GPO application.

하지만 인간의 감정은 모델링하는 것이 불가능하기 때문에 이를 개발하고 검증하는 것이 어렵습니다.
However, the part about human emotion is difficult to develop and verify because it is impossible to model.

그러한 것들의 효과를 모델링하는 것은 경제학자에게는 더욱 어렵다.
Modelling the effects of such things is even harder for economists.

Intuos 3D에는 편리하게 스컬팅 및 모델링하는 데 필요한 모든 것이 있습니다.
Intuos 3D has everything you need to easily sculpt and model.

당신은 분석하고 특정 비즈니스 프로세스 및 시스템을 모델링하는 방법에 대해 알아 봅니다… [+].
You learn how to analyse and model specific busin…[+].

그녀는 잠시 생각하고는 이렇게 말했습니다. "그 사람은 뭔가 모델링하는 사람이야.
She paused and said,"He models things.

새로운 OpenBuildings Station Designer와 함께 사용되어 교통 설계에서 보행자 트래픽을 완전히 모델링하는 전례 없는 공동 작업 디지털 워크플로우를 실현.
With new OpenBuildings Station Designer, enables unprecedented collaborative digital workflows to fully model pedestrian traffic in transportation design.

장기적으로는, COBRA나 Windows 2000/XP 같은 시스템들을 모델링하는 것에 대한 확장을 계획하고 있습니다.
In the long-term perspective, expansions for modelling systems like CORBA or Windows 2000/XP should complete the system.