모두에게는 - 영어로 번역

all
모든
모두
전부
전체
내내
everyone
to everyone
을 모두 에게
여러분 에게

한국어에서 모두에게는 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
모두에게는 아닐지라도 적어도 나에게는 그렇다.
If not for everybody, then at least for me.
사실 우리 모두에게는 끔찍한 일이 일어납니다.
Terrible things happen to all of us.
모두에게는 아닐지라도 적어도 나에게는 그렇다.
Maybe not for everyone, but at least to me.
우리 모두에게는 아직도 시간이 있다.
Each of us still have time.
우리 모두에게는 고유한 얼굴,
Each of us has a name,
모두에게는 아닐지라도 적어도 나에게는 그렇다.
Not for everyone, but at least for myself.
우리 모두에게는 작은 빛 하나가 있다.
Each of us is one small light.
우리 모두에게는 똑같은 영혼이 자리 잡고 있다.
We are all timesharing the same soul.
모두에게는 아닐지라도 적어도 나에게는 그렇다.
If not for everyone at least for me.
우리 모두에게는 ‘엄마'가 있다.
We each have our“Mother.”.
우리 모두에게는 아주 중요한 임무가 있습니다.
I have a very important mission for all of you.
우리 모두에게는 인생이 끝나는 시점이 있다.
For all of us, there's a time for life to end.
모두에게는 아닐지라도 적어도 나에게는 그렇다.
Not for everyone, but for me at least.
모두에게는 큰 ‘미소'를.
A big“Smile” to all.”.
단, 모두에게는 아니다.
Only, not for everyone.
내 부르심은 들릴 것이지만, 모두에게는 아니다.
My call will be heard, but not by all.
아니, 모두에게는 아니지만… 그렇게 말할 수 있어요. 그렇게 분명해?
No, not to everyone, but… I can tell. Jill was more than just a coworker; she was family?
모두에게는 아닐 수도 있겠지만 대부분의 사람들에게 기쁜 날일 것 같다.
Well… maybe not for everyone, but it is a pretty eventful day for most people.
그러므로 우리 모두에게는 죄과가 있고 우리와 하나님과의 관계를 바로잡을 방법이 필요하다.
We all are sinners and need some way to have our relationship with God restored.
그리고 연방우주 구역들의 통치자 모두에게는 영적 세계의 기술적 또는 법률적 관련 정신이 풍부하게 공급된다.
universes, and superuniverse sectors are all bountifully supplied with these technical or legal reference minds of the spiritual world.
결과: 176, 시각: 0.196

최고 사전 질의

한국어 - 영어