모른다는 - 영어로 번역

• don't know
• might
• maybe
• may
• do not know

한국어에서 모른다는 을 사용하는 예와 영어로 번역

네가 나를 모른다는 사실 캠벨 양.
The fact that you don't know me- Miss Campbell.

아무도 모른다는 사실!
Actually nobody knows!^^!

S6는 그가 어디 있는지 모른다는 거죠.
So S6 has no idea where he is.

어떻게 그 쉬운 말을 모른다는 거야?
How can you not know this simple word?

(연암 박지원) - Scio me nihil scire:나는 내가 모른다는 것을 안다 - 이것은 게임이다.
Scio me nihil scire(I know that I know nothing).

하지만 증거는 그것이 정확히 그것일지도 모른다는 것을 암시한다.
And evidence exists to suggest that this is precisely the case.

더 나쁜 건, 그들 자신도 모른다는 점이죠.
But worse, they wouldn't even know themselves.

Scio me nihil scire:나는 내가 모른다는 것을 안다.
Scio me nihil scire I know that I know nothing.

일본인은 무슨 일이 일어났는지 모른다는 것이 문제더라.
At least the Japanese know what happened.

문제는 아무도 그들과 함께 무엇을 해야할지 모른다는 것입니다.
The problem is that nobody will know what to do with them.

문제는 아무도 그들과 함께 무엇을 해야할지 모른다는 것입니다.
The problem is, nobody knows what the hell to do with them.

문제는 우리가 그 와인들을 모른다는 것.
The problem is, we know nothing about wine.

문제는 우리가 무엇을 원하는지 모른다는 것이다.
The problem is not knowing what I want.

다른 사람들은 당신의 블로그에 존재조차 모른다는 것을 잊지 말길 바란다.
Let other people know that your blog exist.

가장 솔직한 답은 아무도 모른다는 것입니다.
The most honest answer is probably that nobody knows.

그러나 북한이 어떻게 반응할지 아무도 모른다는 것이 문제다.
But no one knows how the North Korean leader would respond.

내가 검은 오소리일지도 모른다는 생각이 드는군.
I'm starting to think I might be The Black Badger.

안토니오가 자기가 뭘하고 있는지 모른다는 느낌 안들어?
You get the feeling Antonio doesn't know what he's doing?

진실은, 그 비극속에 누가 살아남을지 아무도 모른다는 것입니다.
The truth is, no one knows who who survived that tragic plane crash.

하지만 조민영은 아무 것도 모른다는….
But Hideki knows nothing….