트럼프는 공화당과 민주당 의원들과 오랜 만남을 갖고 어린이로 불법적으로 미국에 입국 한 수십만 명의 청소년들을위한 해결책을 모색했습니다.
Trump presided over a lengthy meeting with Republican and Democratic lawmakers seeking a solution for hundreds of thousands of young people who were brought to the U.S. as children and living here illegally.
Joseph)은 CES 2018에서 기대할 수있는 것에 대해 이야기하고, 우리는 올해 자신의 시사회를 통해 Google이 올해 큰 선수가 될 방법을 모색했습니다.
Jeff Joseph from the Consumer Technology Association talks about what to expect from CES 2018, while we offer our own preview, looking at how Google will be a big player this year.
TDG 케미칼은 기존 공급자 인 RedPrairie와 RFID 파트너 인 RadiantWave를 통해 RFID를 통해 자체 선단과 고객을 대신하여 관리 할 계획을 보다 잘 관리 할 수 있는 방법을 모색했습니다.
TDG Chemical turned to existing supplier RedPrairie and RFID partner RadiantWave to explore how RFID could enable better management of both its own fleet and those it planned to manage on behalf of its customers.
년에 Rupert Soar는 영국 Loughborough University에서 자금을 확보하고 프리폼 건설 그룹을 구성하여 건설 분야의 기존 3D 인쇄 기술을 향상시킬 수있는 가능성을 모색했습니다.
In 2003, Rupert Soar secured funding and formed the freeform construction group at Loughborough University, UK, to explore the potential for up-scaling existing 3D printing techniques for construction applications.
지난 몇 년 동안 바이너리 옵션 트레이딩은 매우 강력한 산업으로 발전하여 수십만 명의 상인이 자신이 가장 좋아하는 중개인과 투자를하고 수익을 창출 할 수있는 최고의 기회를 모색했습니다.
Over the last few years, binary options trading has developed into a very powerful industry, with hundreds of thousands of traders placing their investments with their favorite brokers while searching for the best opportunities to make a profit.
같이 건강 문제의 80 % 이상 만성 스트레스에 뿌리를두고있는 우리는 분노를 해결하고 회복력을 높이기 위해 우리의 두뇌 능력을 업데이트하는 4 가지 방법을 모색했습니다.
As more than 80 percent of health problems are rooted in chronic stress, we have explored four ways to update our brain's capacity to process our anger and boost our resilience.
그런 다음 2014 년에 인도의 대법원에 접근하여 현대 인도에서 코끼리가 포로 상태에 처한 잔인한 학대와 학대로부터 벗어날 수있는 법적 수단을 모색했습니다.
Then, in 2014, we approached the Supreme Court of India, to seek legal recourse that would relieve elephants in captivity from the cruelties and abuse to which they are subject to, in modern India.
Opsomai 플랫폼이 인기를 얻고 대기업들의 채택이 증가하면서 Opsomai 설립자이자 CEO인 David Clemenceau는 전세계적으로 그들의 역량을 확장할 수 있는 방법을 모색했습니다.
The popularity of the Opsomai platform, and the growth in the adoption by large corporations, led Opsomai founder and CEO David Clemenceau to look for ways to expand their ability to scale globally.
Tobii Pro와 LEAN 비즈니스 컨설팅 업체인 DynaMate가 협력하여 프로세스를 효율화하고 낭비되는 부분을 찾아내는 데에 있어 시선추적이 핵심 도구로 사용될 수 있는 방법을 모색했습니다.
In 2018 Tobii Pro and DynaMate, a LEAN business consultancy, have partnered to explore how eye tracking can be used as a key tool in streamlining processes and identifying waste.
Francios Roche (R & Sie)는 2005 년에 “나는 들었습니다”라는 주제의 전시 프로젝트와 프로젝트를 개발하여 자율 3D 인쇄 장치와 같은 고도로 투기 된 자기 추진 뱀과 고층 주거용 타워를 만드는 생성 형 디자인 시스템의 사용을 모색했습니다.
Francios Roche(R&Sie) developed the exhibition project and monograph‘I heard about' in 2005 which explored the use of a highly speculative self propelling snake like autonomous 3D printing apparatus and generative design system to create high rise residential towers.
테스트 기계 및 장비의 설계와 제조를 포함하는 물리적인 테스트 서비스 이외에 컴퓨터 시뮬레이션 및 해석 서비스도 제공하여 고객이 가구의 강도, 안정성 및 안전성을 더 빠르고 저렴하게 테스트할 수 있도록 할 방법을 모색했습니다.".
In addition to our physical testing services, which include the design and manufacture of test machines and equipment, we sought to offer computer simulation and analysis services to give our clients a faster, less costly option for testing furniture for strength, stability, and safety.".
전쟁이 끝났을 때 Alfieri는 새로운 활동을 모색했습니다.
When the war ended, Alfieri sought to kick-start activities.
네트워킹 및 스토리지 플랫폼을 모색했습니다.
storage platform to support its new virtualized environment.
미셸 볼은 항상 운동 노력과 운동을 통해 자신의 건강과 웰빙을 유지할 방법을 모색했습니다.
Michelle Ball has always sought ways to maintain her own health and wellbeing through athletic endeavours and movement.
그 후 연구원은 참가자들이 파트너에 대해 환상을 갖도록 장려하면서 치료의 일부로 이러한 환상을 사용하는 방법을 모색했습니다.
The researchers then explored using these fantasies as part of treatment, encouraging the participants to fantasize about their partners.
JLG의 부품 가격 책정 책임자인 달리 리베이로(Dali Ribeiro)는 고객이 계속해서 JLG 부품을 구매하도록 이러한 과제의 해결 방안을 모색했습니다.
Dali Ribeiro, Parts Pricing Manager at JLG, sought to address the challenge and keep customers buying JLG parts.
HENT AS는 이 작업을 완료하기 위해 외부 지원을 모색했습니다.
HENT AS sought external assistance to complete the work.
향후 18개월 동안 우리는 필요한 개발 승인을 모색했습니다.
Over the next 18 months we sought the necessary development approvals.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文