PCBs가 서로 배선에 의하지 않기 생산 과정에서 수 있기 때문에, 제조를 디자인의 쉬운 방법을 제공하는 나중에 모이기.
As PCBs are not hard-wired to each other and can be assembled later in a production process, providing an easy method of Design for Manufacture.
이 캠페인은 한 장소에서 모이기 보다는 낮 시간 동안 일상적인 활동으로서 여성이 운전할 것을 촉구하고 있다.
The campaign is encouraging women to drive as part of their normal daily activities rather than converge at one place.
또한 전세계에서 학생들이 모이기 때문에 여러분은 다양한 지역에서 온 수많은 사람들을 만날 수 있는 기회를 가질 수 있습니다.
Because students are welcomed from all over the world, you will get the chance to meet lots of different people from lots of different places.
그 다음에 더 많은 사람들이 모이기 시작했고 마침내 지방 경찰의 두 팀이 상황을 통제하기 위해 도착했습니다.
Then more people began to gather and finally, two teams of the local police arrived to control the situation.
기억 상실과 혼란의 특징적인 증상이 나타나기 20 년 전까지 만해도 아밀로이드 베타 단백질은 뇌의 플라크로 모이기 시작합니다.
Up to two decades before Alzheimer's symptoms of memory loss and confusion appear, amyloid beta protein begins to collect into plaques in the brain.
현대의 이스라엘은 그들 앞에 놓인 새로운 기회와 성약으로 새로운 땅에서 다시 한번 모이기 시작했다.
Modern-day Israel began to gather once again in a new land with new opportunities and covenants before them.
하지만 밤이 깊어가자 사람들이 지하차도 근처에 있는 라이브뮤직 베뉴 Beronica에 모이기 시작한다.
But as the night wears on, people start to gather at Beronica, a live music venue near an underpass.
난방과 같은 추가 자극 또는 냉각은 시험 도중 견본에 각종 조건 하에서 데이터를 모이기 위하여 지시될 수 있습니다.
Additional stimuli such as heating or cooling can be directed at the sample during the test in order to gather data under various conditions.
배니스터 같은 이야기들 덕분에, 드론 레이싱에 점점 더 많은 인기와 더 많은 열정적인 전문가들이 모이기 시작했다.
Thanks to stories like Bannister's, drone racing has begun to draw ever-larger crowds and ever more dedicated professionals.
년 1월 미국 캘리포니아 LA에 살고 있는 세 명의 사람들이 그들의 식이 문제를 서로 돕기 위해 모이기 시작했습니다.
In January 1960, three people living in Los Angeles, California, began meeting for the purpose of helping each other with their eating problems.
기억 상실과 혼란의 특징적인 증상이 나타나기 20 년 전까지 만해도 아밀로이드 베타 단백질은 뇌의 플라크로 모이기 시작합니다.
Up to two decades before the characteristic symptoms of memory loss and confusion appear, amyloid beta protein begins to collect into plaques in the brain.
거의 강철 예비 품목은 매우 페인트의 접착을 증가할 수 있는 모이기 전에 탄 돌풍에 의해 대우됩니다.
Almost the steel spare parts are treated by shot blast before the assembling, which can greatly increase the adhesion of the paint.
U는 동일한 콘테이너를 위한 다른 모형을 모이기 위하여 결코 고민하지 않습니다.
U never worry to gather different model for same container.
하나씩 하나씩, 위대하신 목자의 양떼들이 모이기 시작한다; 그들의 발걸음들로,
One by one, the sheep of the Great Shepherd begin to congregate; with their steps,
기본적으로 준비물은 따로 없습니다만, 한자리에 모이기 힘든 국내외 최고의 리더들이 모이는 만큼 명함이나 개인 연락처 등을 준비하시어 네트워크를 구축하는 기회로 삼으시길 바랍니다.
Since it is rare for world renowned leaders to gather in one place, we suggest you to bring your name card or personal contact information so that you may be able to use this as an opportunity to build your network.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文