몫의 - 영어로 번역

• share
• portion

한국어에서 몫의 을 사용하는 예와 영어로 번역

에어로플롯은 러시아 국유 51명% 및 관리 및 노동자 몫의 49% 공공 회사로 개조된 것을 있었다.
Aeroflot had be converted into a public company in which the Russian State owned 51 percent and management and workers 49 percent of the shares.

통제 프리미엄의 가치를 견적하는 것은 몫의 큰 구획을 평가할 때 필요하다.
Estimating the value of control premiums is necessary when valuing large blocks of shares.

개 유럽 팀이 두 개의 온라인 예선을 통과해서 그들 몫의 5만 불 상금을 우승하고 다가오는 CS: GO 메이저 대회 참가 자격 기회를 얻으려고 합니다.
Eight European teams advanced through two online qualifiers for the chance to win their share of the $50,000 prize pool and qualify for the upcoming CS: GO Major.

만약 귀하가 종업원 몫의 사회보장 및 의료보장 세금을 자신의 돈으로 지불한다면,
If you pay your employee's share of social security and Medicare taxes from your own funds,

성인으로서, 우리는 사람들이 공정한 몫의 혜택을 받는지 여부와 범죄를 저지른 사람들이 공정한 처벌을 받는지 여부에 대해 많은 관심을 보입니다.
As adults, we care a lot about whether people receive their fair share of benefits, and whether those who commit offenses receive a fair degree of punishment.

가변의 홀더는 몫의 모든 이득을 (변환의 앞에 배당금 그리고 투표권을 제외하면)
The holders of convertibles get all the benefits of shares(except for the dividends and voting rights before conversion),

이건 내 몫의 물이야.
It's my share of water.

내 몫의 15 퍼센트는 90이니까.
Is 90. So 15 percent of my share.

제 몫의 유산이시옵니다.
Part of my heritage.

우리 몫의 궁지에 함께 있었어.
Been in our share of tight spots together.

내 몫의 일을 해왔습니다.
So I have dealt with my fair share.

그는 자기 몫의 부담을 졌다.
He had suffered his share.

난 내 몫의 살인자들을 만났어.
Killers. I have met my share of.

자네는 자네 몫의 행운을 다 써버렸으니까.
You just used up all your luck.

그것이 그들 몫의 복이 아닌 것이다.
That's not part of their heritage.

그래, 하지만 난 가봤어 내 몫의 전쟁 지역.
Yeah, but I have been to my fair share of war zones.

두 번째는, 당신 몫의 숙제를 하는 것입니다.
Second part: do your homework.

그녀는 자신의 몫의 온라인 해머를 가지고 있었다.
She had her share of online haters.

주님, 당신은 제 몫의 유산이시옵니다.”.
Lord, You are my portion.”.

난 내 몫의 일을 하고 싶었고요.”.
I wanted to do my share of work.".