못하다 - 영어로 번역

• not

한국어에서 못하다 을 사용하는 예와 영어로 번역

이미 정치는 도덕적이지 못하다.
Politics today has no morals.

너의 시력은 명료하지 못하다.
Your vision lacks clarity.

확실히 3시리즈는 그렇지 못하다.
DS owners certainly don't.

어제 마무리를 못하다.
Unable to finish yesterday.

사람이 곤충보다 못하다.
More motionable than insects.

우리는 그들만도 못하다.
We don't even can them.

Matty 아무 말도 못하다.
Okay, Mac can't say anything.

오, 상서롭지 못하다.
Oh, less auspicious.

우리 패거리 부대 알지도 못하다.
Our gang unit can't even figure out.

진리는 아는 자는 그것을 좋아하는 자보다 못하다.
I honestly know more people who liked it than those who didn't.

그가 그런 돌을 창조했다면 그는 전능하지 못하다.
If not, then creating such a stone is one thing he could not do.

모든 기업이 100% 투명할 것이라고 믿는 것은 현실적이지 못하다.
It's not realistic to believe that every company can be 100 percent transparent.

북한 주민들은 이조차 잘 알고 있지 못하다.
such as freedom of religion and association, but North Koreans are oblivious to these rights.

그는 어떤 강한 힘을 지녔는데 나는 그렇지 못하다.".
He has super strength, I don't.”.

여기서는 누구도 안전하지 못하다.”.
Nobody is safe here.”.

너는 나보다 훨씬 못하다.”.
You are not better than me”.

여기서는 누구도 안전하지 못하다.”.
Nobody here is safe.".

남고산이 움직여 못하다.".
This mountain cannot move.”.

그는 자유롭지 못하다, 왜냐하면 그의 모든 행위는 기존에 존재하는 원인들에 위해서 좌우되기 때문이다.
He is not free, because all his actions are conditioned by previously existing causes.

그대들의 현재 상태는 하나님께 인정을 받고 있지 못하다.….
You see, in your current state, you are not acceptable to God.