못한다 - 영어로 번역

• not
• can't
• fail
• never
• yet
• neither
• unable
• hardly
• dont
• is incapable

한국어에서 못한다 을 사용하는 예와 영어로 번역

동시에 이들은 외부 자극에 반응하지 못한다.
At the same time, they're unable to react to external stimuli.

우리는 종종 인식하지 못한다.
We often fail to recognise you.

그러므로 공정은 우리에게서 멀리 있고 정의는 우리에게 미치지 못한다.
Therefore justice is far from us, neither does justice overtake us.

당연한 말이지만 개는 말을 못한다.
But, of course, dogs can't talk.

한 남자 한 여자로는 만족을 못한다.
A man is not satisfied with one woman.

한 마디 얌전한 여자는 역사를 만들지 못한다.
A well behaved woman never makes history.

승객은 전혀 눈치채지 못한다.
Passengers hardly notice.

하지만 아직도 우리는 중력을 완전히 이해하지 못한다.
We don't have a complete understanding of gravity yet.

그는 동생을 용서하지 못한다.
Unable to forgive his brother.

그들은 나에 대해 알지 못한다.
They dont know about me.

바다를 좋아 하지만 수영은 못한다.
Like the ocean but you can't swim.

세속적 지질학자들은 큰 그림을 보지 못한다.
Geologists fail to see the big picture.

나는 모험을 잘 못한다.
I'm not good at adventure.

한편은 다른 편을 설득하지 못한다.
Neither side convinces the other.

대부분의 사람들은 지평선을 보지 못한다.
Most people never see the horizon.

골수 다윈주의자들은 그들의 안경 없이는 보지 못한다.
Svante can hardly see without his glasses.

너는, 아직까지, 전체 그림을 보지 못한다.
You just can't see the whole picture yet.

이 효과에 대해서 물어봐도 SCP-053은 대답하지 못한다.
When questioned about the effect, SCP-053 is incapable of response.

언어를 통해서 우리는 서로에게 전혀 마음을 전달하지 못한다.
Without language we are unable to communicate with each other.

대부분의 영화는 이 테스트를 통과하지 못한다.
Most of the movies fail to pass that test.