한국어에서 못했던 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
끝내 전하지 못했던 그 말.
Words I couldn't tell you.내가 알지 못했던 예수 필립 얀시 G.
The Jesus I Never Knew by Phillip Yancey.남편은 그것을 견디어내지 못했던 것입니다.
My husband couldn't stand it.내가 네게 못했던 말.
The message I couldn't tell you.내가 미리 너한테 말을 못했던 이유는.
The reason I couldn't talk to you earlier-.제가 전에 말 못했던 건 그러니까.
So… what I couldn't tell you before was.그 지식을 예상치 못했던 방식으로 완전히 다른 분야에 적용하게 될 수도 있습니다.
You might apply that knowledge in a different field entirely, in a way that you couldn't have anticipated.오늘날의 기술은 상상하지 못했던 속도와 볼륨으로 데이터를 생성하고 있습니다.
Today's technologies are creating data at speeds and volumes never imagined.지난 주에 못했던 것을 이번 주에는 할 수 있게 되었다.
What I did last week, might not be what I do this week.그러나 성경에는 이것을 깨닫지 못했던 새로 즉위한 왕의 이야기가 있다.
그래서 이전에 다윗을 알지도 못했던 백성들이 이제 그를 섬기게 될 것이다.
A people that David never knew now serves him.이것은 사람들이 생각지도 못했던 새로운 모델을 만들 수 있는 공간을 제공합니다.”.
It gives us the room to create new models that people may not have thought of.”.하지만 제가 알아채지 못했던 건, 제가 느꼈던 그 자유로움은 사실 의존이었다는 거예요.
But what I failed to realize was what felt like freedom was really dependency.그는 헨리 국왕이 재력으로도 사지 못했던 것들을 살 수 있습니다.
He could buy things that King Henry, in all his wealth, could never buy.당사의 고객은 Epicor 솔루션이 이전에는 상상하지 못했던 가능성을 열어준다는 사실을 알고 있습니다.
Our customers know that Epicor solutions open vistas of possibility not previously imagined.나는 깨어난 후로 적어도 다섯 시간은 되었을 텐데 그 동안 아무 것도 먹지 못했던 것이다.
I had been up for 5 hours and hadn't yet eaten anything.Cewnote는 전에 보지 못했던 뉴스를 제작할 수있는 특별한 기회를 가지고 있습니다.
Cewnote has a unique opportunity to produce news that we have never seen before.내 아빠가 나에게 주지 못했던 모든것을 너에게 줄게. 사랑, 희망.
I will give you everything my father didn't give me. hope. Love.살아 있을 때 여러분이 만나지 못했던 사람들이 여러분의 사랑하는 친구가 될 것입니다.
Those you never met in life will become friends you love.내 아빠가 나에게 주지 못했던 모든것을 너에게 줄게. 사랑, 희망.
Love, I will give you everything my father didn't give me. hope.
