무력감을 - 영어로 번역

• powerless
• helpless
• helplessness
• impotent
• powerlessness

한국어에서 무력감을 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 죽어 가고 있다는 것을 알았고 나는 무력감을 느꼈다.
I knew I was killing myself but felt powerless.

이봐, 우리 모두는 무력감을 느낀다.
Hey, we all feel helpless.

근데 네가 왜 무력감을 느껴?
Why did you feel powerless?

근데 네가 왜 무력감을 느껴?
Why do you feel powerless?

실패는 종종 우리가 그렇지 않더라도 무력감을 느끼게합니다.
Beyond this though we often feel powerless.

아이들은 종종 무력감을 느낀다.
Small children often feel powerless.

어떤 이들은 무력감을 느꼈습니다.
There are some who feel powerless.

무력감을 어떻게 극복할 수 있을까.
How to overcome impotence.

무력감을 없애다.
Remove the powerlessness.

따라서 사용자는이 상황에서 무력감을 느낄 수 있지만 더 이상은 그렇지 않습니다.
Hence, user may feel helpless at this situation, but not anymore;

이제 나는 무력감을 느끼고있다. 그래서 내 RAR 파일을 수리 할 수있는 해결책을 누군가에게 조언 해줄 수있다.
Now I am feeling helpless, so please can anyone advice me the solution to repair my RAR file.

그러나 불확실성, 스트레스 및 / 또는 무력감을 느낄 때, 그들은 미신적 인 믿음을 통해 사건에 대한 개인적인 통제를 회복하고자합니다.
However, in times of uncertainty, stress, and/or perceived helplessness, they seek to regain personal control over events by means of superstitious belief.

이 영화는 무력감을 느끼는 젊은이들에 대한 이야기로, 내부에 분노가 가득 차 있다"고 밝혔다.
This film is about young people who feel impotent, with rage bottled up inside them.".

약한… 힘없는… 우리가 무력감을 느낄 때… 에디는 어딨어? - 알았어,?
Powerless… When we feel helpless…- Okay, okay! weak… Hey, where's Eddie?

이러한 사건들은 위협감과 무력감을 불러올 수 있고 이런 감정들은 뇌의 비상경보 장치를 작동시키는데 이는 "투쟁-도피-경직 반응"으로 알려져 있습니다.
These events can bring on feelings of danger and helplessness, which activate the brain's alarm system, known as the“fight-flight-freeze” response.

결과적으로, 그녀는 단지 그녀의 무력감을 그녀의 딸에게 보여 주었고 결국 그녀를 버렸습니다.
In effect, she merely showed her powerlessness to her daughter, and then ended up abandoning her.

우리들이 절망할 때까지 우리들은 우리들의 무력감을 느껴야만 하는 것입니다.
We have got to feel our helplessness until we become desperate.

Remo 복구하다 (Mac)를 사용하여 데이터를 손쉽게 복구 할 수 있으므로 무력감을 느끼지 마십시오.
Don't feel helpless, as the data can be effortlessly recovered by making use of Remo Recover(Mac).

Reid-Cleveland와 마찬가지로 부모 정신 질환을 앓고있는 많은 어린이들이 고립되고 무력감을 느낍니다.
Like Reid-Cleveland, many children living with parent mental illness feel isolated and helpless.

어떤 식으로든 예민한 자들은 이 벽과 직면할 때 무력감을 느낄 것입니다.
Those who are in any way sensitive will feel helpless when faced with this wall.