무정부주의자 - 영어로 번역

• anarchist
• anarchists

한국어에서 무정부주의자 을 사용하는 예와 영어로 번역

참여하는 것을 허용하지 않습니다, 당신은 공격 지향적 인 무정부주의자 해적에서 무고한 상인을 보호하는 고귀한 전사가된다.
belief will not allow you to engage in such adventures, and you become a noble warrior who will protect the innocent merchants from attack-minded anarchist pirates.

무정부주의-생디칼리스트들은 자본주의에 반대하는 투쟁에서 프롤레타리아트의 고유한 사회권력을 인정했지만, 모든 정당들과 국가들 그리고 모든 중앙화된 권위의 형성에 대한 무정부주의자들의 적개심을 공유했다.
The anarcho-syndicalists acknowledged the unique social power of the proletariat in the struggle against capitalism but shared the anarchists' hostility to all parties and states and any form of centralized authority.

축구 훌리건들과 맹인, 공산주의자, 무정부주의자, 민족주의자, 쿠르드족,
the soccer hooligans and the blind, anarchists, communists, nationalists,

당신들은 혁명가가 아니며 당신들은 폭력적 혁명을 부인하고 오직 선거에 의하여 사회주의를 수립하려 한다고 무정부주의자들은 우리에게 말한다.
You are not revolutionaries, you repudiate violent revolution, you want to establish socialism only by means of ballot papers- Messieurs the Anarchists tell us.

무정부주의자, 사회혁명당 좌파와 다양한 다른 좌파들의 적극적인 지지를 받은 볼셰비키의 지도에 의해 수행된 러시아 10월 혁명은,
The October Revolution in Russia, spearheaded by the Bolsheviks with the active support of anarchists, Left Social Revolutionaries and a variety of other leftists, is the only historical

어쨌든 우리는 1936년 7월에 권력을 장악할 수도 있 었 다 . …”, “어쨌든 우리는 1937년 5월에 권력을 장악할 수도 있 었 다 …” 무정부주의자는 스탈린-네그린 일당에게 혁명에 대한자신들의 배신을 인정하고 그에 대해 보상할 것을 구걸했다.
After all, we could have taken power in July 1936…”“After all, we could have taken power in May 1937…” The anarchists begged Stalin-Negrin to recognise and reward their treachery to the revolution.

추앙 받던 좌익 무정부주의자 카밀로 베르네리의 살해된 시신이 거리에서 발견되었는데,
an honorable left anarchist, was found on the streets, one of the first victims

플랫폼은 다음과 같이 언급했었다: "가끔씩 연방주의 원칙은 무정부주의자 회원들 사이에서 왜곡되었다: 연방주의의 원칙은 너무나
the federalist principle has been deformed in anarchist ranks: it has too often been understood as the right,

무정부주의자 운동에서 여성의 리더십의 역할을 준비하기 위해 그들은 학교를 만들고 여성전용 사회그룹,
To prepare women for leadership roles in the anarchist movement, they organized schools, women-only social groups

두 번째로, 오스트리안 무정부주의자 철학자인 폴 파이어벤트에 의하면 사실들은 상대적이고,
Secondly, from the[Austrian] anarchist philosopher Paul Feyerabend, facts are relative,

미국의 가장 위대한 무정부주의자 데이비드 소로는 미국 정부를 언급하면서 "정부,
Referring to the American government, the greatest American Anarchist, David Thoreau, said:"Government, what is it but a tradition,

시간을 낭비하는 대신에 죽은 무정부주의자에 대한 에너지.
Instead of wasting time and energy on a dead anarchist.

일부 무정부주의자와 초좌익 조직은 부르주아 국가에 대한 투쟁의 일부로 '선거에 대한 전략적 기권'을 옹호한다.
Some anarchist and ultra-left groups advocate'strategic boycott of elections' as part of the fight against the bourgeois state.

선언(7번째 항목에서)은 또한 소비에트 이후 시대에서 중도주의자, 무정부주의자, 그리고 생디칼리스트 경향들의 중대성을 과장한다.
The Declaration(in Point 7) also exaggerates the significance of centrist, anarchist and syndicalist currents in the post-Soviet period.

무정부주의자는 민족주의에 반대한다.
Anarchists are opposed to nationalism.

무정부주의자들은 정치가 그들의 목을 쥘때까지도 정치를 '부정한다';
The anarchists'deny' politics until it seizes them by the throat;

미국인 무정부주의자 전사들(American Anarchists Fighters).".
American Anarchist Fighters.”.

우리의 투표를 무정부주의자 노동자에게 어떻게 설명할 것인가?
How do we explain our vote to the anarchist workers?

우리의 투표를 무정부주의자 노동자에게 어떻게 설명할 것인가?
How can we explain our vote to the Anarchist workers?

우리의 투표를 무정부주의자 노동자에게 어떻게 설명할 것인가?
How we explain our vote to the anarchist workers?