물들이 - 영어로 번역

water
워터
물의
급수
수상
수자원
수질
수분
용수
waters
워터
물의
급수
수상
수자원
수질
수분
용수

한국어에서 물들이 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
물들이 내 머리 위로 흐를 때에 내가 말하기를, 나는 끊어졌다.
Waters flowed over mine head; I said, I am cut off.
그리고 그 날에 살아있는 물들이 예루살렘으로부터 나갈 것이다; 그 물들의 절반은.
Be in that day, that living waters shall go out from Jerusalem; half of.
모든 물들이 16킬로미터나 되는 얼음 아래에 있다는 것입니다. 그 말은 이
All that water is hidden beneath a layer of ice more than 16 km thick,
그리고 그 날에 살아있는 물들이 예루살렘으로부터 나갈 것이다;
That day, that Living Waters shall go out from Jerusalem;
물들이 예루살렘으로부터 나갈 것이다,
Water shall flow from Jerusalem,
물들이 내 머리 위로 흐를 때에 내가 말하기를, 나는 끊어졌다.
Waters flowed over mine head; then I said, I am cut off.
요한도 살림에 가까운 애논에서 침례를 주니 이는 거기에 물들이 많기 때문이더라.
Now John also was baptizing in Aenon near Salim, because there was much water there.
그 러한 사건 후에도, 아직도 지구 내부에는 막대한 양의 물들이 지하에 저장되어 있다는 것이다.
Even after all that, there is still a vast reservoir of subterranean water inside the earth.
네가 네 목소리를 높여서 구름들에게까지 이르게 하여 많은 물들이 너를 덮게 할 수 있느냐?
Canst thou lift up thy voice to the clouds, that the abundance of waters may cover thee?
네가 네 목소리를 높여서 구름들에게까지 이르게 하여 많은 물들이 너를 덮게 할 수 있느냐?
Can you lift up your voice to the clouds, That an abundance of water may cover you?
그리고 거기에는 극도로 많은 물고기가 있을 것인데, 그 이유는 이 물들이 그쪽으로.
There will be a very great multitude of fish because these waters go there.
그리고 아주 많은 물고기가 있을 것이다, 그 이유는 물들이 그리로 가기 때문이다.
And there shall be very many fish because these waters shall come there.
그분께서 자신의 말씀을 보내사 그것들을 녹이시고 자신의 바람을 불게 하사 물들이 흐르게 하시는도다.
He sends His word and melts them; He blows His wind; water runs.
그리고 거기에는 극도로 많은 물고기가 있을 것인데, 그 이유는 이 물들이 그쪽으로.
And there shall be very many fish because these waters shall come there.
그리고 아주 많은 물고기가 있을 것이다, 그 이유는 물들이 그리로 가기 때문이다.
There will be an abundance of fish, because this water will flow there.
그리고 아주 많은 물고기가 있을 것이다, 그 이유는 물들이 그리로 가기 때문이다.
Be a very great multitude of fish, because these waters shall come.
그리고 거기에는 극도로 많은 물고기가 있을 것인데, 그 이유는 이 물들이 그쪽으로.
There will be an abundance of fish, because this water will flow there.
물들이 다시 올라갔을 때,
When the water rose once again,
그 이유는 물들이 온 땅의 얼굴 위에 있었기 때문이다.
For the waters were on the faces of the whole earth.
그 결과 둘째 하늘 에덴에 있던 물들이 이 통로를 통해 첫째 하늘에 있는 땅으로 내려오게 된 것입니다.
As its result, the water in Eden of the second heaven came down to this earth of the first heaven through the passageways.
결과: 132, 시각: 0.026

최고 사전 질의

한국어 - 영어