미끄러져 - 영어로 번역

• sliding
• slips
• slither
• slides
• slid
• slide

한국어에서 미끄러져 을 사용하는 예와 영어로 번역

여러 위치에서 미끄러져 이동하는 소리가 들린다.
accompanied by the sound of slithering from many different sources.

곧 바로 우리는 이쪽을 향해 곧장 미끄러져 내려오는 거대한 배를 발견했다.
Very soon thereafter we discovered a huge ship gliding down the river directly toward us.

이 붐은 당신이 원하는 어떤 길이든지에 쉬운 미끄러져 그리고 자물쇠입니다.
This boom is easy to slid and lock at any length you want.

미끄러지는 문 수로가 일치해, 공가 문 guider 바퀴를 미끄러져, 미끄러지는 공가 문 바퀴에 의하여 공가 문 끝 마개를 미끄러져,
The sliding cantilever gate wheel are matching sliding gate channel, sliding cantilever gate guider wheel, sliding cantilever gate end stopper,

그리고, 세 입자는 계단에서 미끄러져 그것은 느슨한 단계는 이유,
And, if a tenant slips on the stairs and it is proven that a loose step was the reason,

그들은 당신의 시스템에 미끄러져, 일단 그들은 바탕을 차단 하 고 범죄를 저질 렀 고 지금 요금 멀리 갈 수 있도록 벌금을 지불 해야 주장 가짜 알림 표시.
Once they slither into your system, they block your desktop and show you a fake notification that claims you have committed a crime and now have to pay a fine to make the charges go away.

내 삶이로 미끄러져 동안 복도에서 자살하려는 인상을 정정, 동물 점선 요즘 중 하나는 내가 모든 냄새 결정 것이라는 희망 맞아.
Correct the impression that I intend to hang about in the hall while life slips by, in the hope that one of these days that dashed animal will decide that I smell all right.

파 멸이 되 고, 분쟁은 곧 어느 쪽의 통제에서 잘 미끄러져 나옵니다.
this affiliation becomes their very ruin, and the conflict soon slips well out of control of either side.

TANKIA 레이싱 카가 미끄러져 작년도의 카 옆에 소리내며 멈추는 장면에서 조차, 이 장면들이 Cinema 4D 초보자로 이루어져있는 팀에 의하여 만들어졌다는 것을 전혀 눈치 채지 못할 정도였습니다!
Even the scene in which the TANKIA racing car slides to a screeching halt next to the previous year's car doesn't show a hint of the fact that it was created by a team of Cinema 4D newbies!

나는 급히 비록 고통스러웠지만, 불신앙을 향한 위험한 비탈길을 미끄러져 내려갔다.".
the subject of origins, I quickly, though not painlessly, slid down the proverbial slippery slope toward unbelief.

힘을 들이지 않고 도로를 다닐 수 있게 만든 고급 개인용 이동수단인 세그웨이를 타고 자신이 원하는 속도대로 도시 중심가를 미끄러져 돌아다닐 수 있습니다.
Slide around the city centre at your own pace on board this advanced personal transport system, designed to travel on the pavements without getting tired.

동전들은 다양한 크기의 구멍들이 있는 트랙으로 미끄러져 내려가고, 각 동전은 그것에 맞는 첫 번째 구멍을 만났을 때 떨어집니다.
kind of like a coin sorting machine: coins slide down a track with variously sized holes along it, and each coin falls through the first hole it encounters that it fits into.

도로의 에너지 또는 이동 차량 그를 미끄러져 수 있으며이 굽이의 측면에 충돌.
house is on the outside of the arc: the energy of the road or moving vehicle could slide off and hit him in the direction of bending.

어쩌다 한 번 아름다운 꽃이 잔디로부터 머리를 내밀었지만 팻말을 보고는 아이들에게 너무 미안해 하며 땅속으로 다시 미끄러져 들어가서는 잠을 잤다.
Once a beautiful flower put its head out from the grass, but when it saw the noticeboard it was so sorry for the children that it slipped back into the ground again and went off to sleep.

그 위로 매년 더 많은 눈이 쌓이고 궁극적으로는 엄청나게 무거워져서 자신에 무게에 눌려 산아래로 미끄러져 내려오기 시작합니다.
Now each year, more and more ice stacks up on top of it, and eventually it gets so heavy that it starts to slide down the mountain under its own weight,

시리즈 탁상 소켓은 muti 기능적인 연결관을 가진 덮개 책상 산 전원 소켓을 미끄러져 무선 전화 충전기가 충전기에 철사 없이 직접 위탁하기 위하여, 소켓의 윤곽,
BC series tabletop socket is designed as an wireless phone charger sliding cover desk mount power socket with muti-functional connector, the configuration of the socket could be changed as per different requirement,

가이드 레일에 따라 가이드 막대기에 미끄러져 충전물 벨브가 열리고,
the filling valve is opened by sliding on the guide bar according to the guide rail,

뒤로 경주를 가진 그는 젖은 잔듸에 미끄러져 그라운드에 자신의 무릎과 내려가는 길에,
Racing back, he slipped on the wet grass and, while on his way down with his knees on the ground and the rest of his body suspended,

그들은 양보하며, 교회에 미끄러져 들어온 악습들을 시정하기를 바라고,
They make concessions, wish to correct the abuses that have slipped into the Church, and maintain that one cannot,

물속에 있는 무덤 속으로 미끄러져 들어가는 위협을 받고 있다.
precipice of its adjoining oceanic depths, threatening to slide into a watery grave.