한국어에서 미룰 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
연말까지 미룰 경우, 한해의 모든 비즈니스 내역을 한꺼번에 기억해내야 하는 어려움을 겪게 될 것입니다.
If you wait until the end of the year, 일에 민스크 즉 서부 전선의 중심에서 개최된 북서지역 소비에트 대회는 전국 소비에트 대회 소집을 미룰 수 없다고 선언했다.
On the 16th the Congress of Soviets of the north-western region at Minsk- that is, in the centre of the Western front- declared the calling of the Congress unpostponable.그러나 많은 라틴 아메리카의 여성들이 쉽사리 임신을 미룰 수는 없습니다.
그가 말했듯이, 양측은 자신들의 정치적 전망을 공유하는 진정으로보다 유능한 사람들에게 그들의 신념을 미룰 수 있습니다.
As he says, both sides may defer in their beliefs to genuinely more competent people around them who share their political outlook.기본적인 인권을 침해하는 차별적 법률 철폐의 필요성은 매우 시급한 것으로 더 이상 미룰 수 없다.
The necessity to repeal discriminatory laws that impede fundamental human rights 이것 없다면 목표를 이루기 위해 우리가 해야 할 일들을 미룰 위험이 있습니다.
Without this, we risk putting off what we need to do to reach our goal.오히려 여러 변경 사항과 함께 일괄적으로 갱신하거나, 나중으로 미룰 수도 있습니다.
It may batch or defer the update until later. This makes reading this.틀랄카엘렐 체제 하에서 아즈텍인들은 인간의 피로 우이칠로포츠틀리에게 힘을 주고 따라서 적어도 52년 동안 세계의 종말을 미룰 수 있다고 믿었다.
Under Tlacaelel, Aztecs believed that they could give strength to Huitzilopochtli with human blood and thereby postpone the end of the world, at least for another 52 years.틀랄카엘렐 체제 하에서 아즈텍인들은 인간의 피로 우이칠로포츠틀리에게 힘을 주고 따라서 적어도 52년 동안 세계의 종말을 미룰 수 있다고 믿었다.
Under Tlacaelel, Aztecs believed that they could give strength to Huitzilopochtli with human blood and thereby postpone the end of the world, at least for another fifty-two years.그리고 제 경우에는, 의과대학은 미룰 수 있지만 바이올린은 그럴 수 없을거라고 했죠.
play the organ the way he used to, and that for me, medical school could wait, but that the violin simply would not.(이것은 그것을 영원히! 미룰 수없는 것으로 가정 물론) 결국,
(Of course this assumes it won't be put off forever!) Ultimately, it's about working on what matters,티켓 발매 시장은 티켓 구매를 미룰수가 없고,
the event ticketing market cannot hold off the purchasing of tickets,당신은 그 결정을 무한정 미룰 수 있으며,
You may defer that decision indefinitely, but eventually you will그뿐만 아니라, 필리핀 소비자(60%)는 크리스마스 이후로 운동을 미룰 확률이 가장 높았고, 베트남 소비자(68%)는 새해 이후로 운동을 미룰 확률이 가장 높았다.
In addition, consumers in the Philippines(60 percent) were most likely to postpone their exercise regime until after Christmas, while consumers in Vietnam(68 percent) were most likely to postpone their exercise regime until after the New Year.해결책을 찾고 있다고 말을 하면서 문제 해결을 뒤로 미룰 수 있다.
different solutions in mind, but the problem can be put on hold by saying that they are looking for a solution.아니, 미룰 수 없다.
No, you can't postpone because these people.우리는 월요일까지 결정을 미룰 겁니다.
We'll delay our vote to Monday.그렇게 오래 미룰 수 있겠나?
Can you hold them off for that long?이제 더 미룰 이유가 없네.
There's no reason to delay now.그렇게 오래 미룰 수 있겠나?
Can you hold them off that long?
