미성년자의 - 영어로 번역

• of minors
• underage
• children's

한국어에서 미성년자의 을 사용하는 예와 영어로 번역

하지만 미성년자의 삶에 가장 가까운 세계, 곧 가족과 부모협회, 교육계,
However, those areas which are closer to children's lives are also directly involved:

미성년자의 여권에 부모의 세부 정보가 포함된 경우, 추가 서류가 필요하지 않습니다.
No addition documentation is required if the minor's passport contains details of the parents.

또한 웹 사이트 운영자는 미성년자의 정보를 데이터 보안 및 기밀 유지가 가능한 회사에게만 공개하는 “합리적인 조치”를 취해야합니다.
In addition, website operators are required to take"reasonable steps" to release a minor's information only to companies that can keep data secure and confidential.

미성년자 보호: Freemeteo는 원칙적으로 미성년자의 개인 식별 정보는 어떠한 것도 수집하지 않습니다.
Minor's Protection: Freemeteo in principle does not collect any personal identifiable information from minors.

단, 만 14세 미만의 미성년자의 경우에는 법정 대리인의 동의를 받아 본 약관에 동의하고 가입신청을 할 수 있습니다.
However, minors under 14 years of age may apply for membership by agreeing to these terms and conditions with the consent of their legal representatives.

부모 또는 법적 보호자는 미성년자의 정보를 제공하여 18세 미만의 해당 미성년자를 등록할 수 있습니다.
A parent or legal guardian can enroll a child under 18 by providing the child's information.

요한의 가치는 우울증의 미성년자의 경우 치료에 효과적 일 수있다.
John's Worth can be effective for treating minor cases of depression.

이 미성년자의 목적은 스포츠에 중점을 둔 관광 회사를 시작하고 운영하기위한 지식과 도구를 제공하는 것입니다… [+].
The aim of this Minor is to provide knowledge and tools to start and run a tourism company focused on sport…[+].

다른 사람의 비디오, 오디오 사진 또는 이미지를 당사자(또는 미성년자의 경우 미성년자의 법적 보호자)의 허락 없이 포함시킨 콘텐츠.
Contains video, audio photographs, or images of another person without his or her permission(or in the case of a minor, the minor's legal guardian);

PDN 연방법 120-1999 년에 미성년자의 등록 방치 및 청소년 비행 방지 시스템을 기본으로 방치 및 청소년 비행 방지 시스템의 기관 및 기관이 제공되지 않습니다.
The registration of minors in the PDN Federal Law 120-1999 year On the basis of the system of prevention of neglect and juvenile delinquency is not provided that the bodies and institutions of the system of prevention of neglect and juvenile delinquency….

그러나 때로는 미성년자의 성장에 문제가 있으며 첫 번째 징후를 인식하는 방법을 아는 것이 이러한 상황을 해결하고 이러한 경험이 가능한 한 중요하다는 것을 확인하는 데 도움이 될 것입니다.
However, sometimes there are problems in the growth of minors and knowing how to recognize the first signs will help to solve these situations and ensure that these experiences are as important as possible.

자동차가 안전 벨트, 미성년자의 운송을 금지 장착되지 않은 경우 -
If the car is not equipped with seat belts, a ban on the transportation of minors- up to 3 years old,

(8) 미성년자 또는 미성년자의 법정대리인은 미성년자의 구매를 취소할 수 있으며 구체적인 내용은 민법 상 미성년자의 법률행위 취소 규정에 따릅니다.
(6) Minors or legal representatives of minors may cancel the purchase of minors, and specific details are subject to the cancellation regulations of minors under the civil law.

등록 시, ID와 암호를 만들어야 합니다. 귀하(및 미성년자의 경우 귀하의 부모나 법적 보호자)는 귀하의 ID 및 암호를 통한 서비스의 모든 이용에 대해 개인적으로 책임을 져야 합니다.
You(and your parent or legal guardian, if you are a minor) are personally responsible for any use of the Service with your username and password.

미성년자의 개인 정보가 부적절하게 수집된 것으로 당사가 통보를 받거나 다른 방법으로 이를 발견하는 경우, 당사는 해당 정보를 삭제하기 위해 상업적으로 합당한 모든 조치를 취할 것입니다.
If we are notified or otherwise discover that a minor's personal information has been improperly collected, we will take all commercially reasonable steps to delete that information.

Casino Tropez는 미성년자의 접근을 제한하고, 충동적 행위를 감시하기 위해 플레이어들에게 자문을 제공하고,
Casino Tropez restricts access to minors, provides advice to players for monitoring compulsive behavior

미성년자의 개인정보를 보호하고 이들을 보호하는 법률 준수를 위하여 미성년자는 이 웹사이트에 어떠한 데이터도 제공해서는 안 됩니다.
To respect the privacy of children and to comply with the laws designed to protect them, children should not provide any data to this website.

미성년 “회원“의 법정대리인은 (i) 미성년자의 “서비스” 이용을 감독하고,
Legal agent of minor member shall(i) monitor use of Service by minor,(ii) bear all of risks

기록상 주소에 대해 이의를 제기하려는 부모나 보호자는 미성년자의 법적 보관권을 보유하는 개인을 지정하는 법적 문서를 Hawaiian Airlines에 제공해야 할 수 있습니다.
A parent or guardian who wishes to challenge the address on record may be required to provide Hawaiian Airlines with court documentation designating the individual who has legal custody of the minor.

일부 지역에서는 미성년자의 WeChat 사용에 대한 부모 또는 보호자의 동의를 확인하기 위해 제3자 결제 처리 서비스를 통해 신용카드 정보의 수집 및 확인을 거칩니다.
In some regions, credit card information is collected and the card information verified via a third-party payment processing service for the purpose of verifying parental or guardian consent to use WeChat by an underage minor.