미소짓는 - 영어로 번역

• smiling
• smile
• smiles

한국어에서 미소짓는 을 사용하는 예와 영어로 번역

그의 미소짓는 얼굴이 아니라 베시와 아버지의 얼굴이 눈앞에 스쳐갔다.
Instead of seeing his smiling face, she saw the faces of Betsie and her father.

미소짓는 이 모든 젊은 얼굴들 성형에 처할 젊은이들 어떻게 지내세요?
All these young smiling faces, young minds to be molded. How are you doing?

미소짓는 이 모든 젊은 얼굴들 성형에 처할 젊은이들 어떻게 지내세요?
How are you doing? All these young smiling faces, young minds to be molded?

모든 만물이 새롭고 영광스럽게 보였으며 마치 하나님을 찬양하며 미소짓는 것 같았다.
Everything looked glorious and new, as if smiling and praising God.”.

당신이 그를 보고 있는 것을 그에게 들켰을 때 그가 미소짓는 경우.
(When he is playing) You can see him smiling.

모든 만물이 새롭고 영광스럽게 보였으며 마치 하나님을 찬양하며 미소짓는 것 같았다.
Every thing looked glorious and new, as if smiling and praising God.

어린들의 미소짓는 얼굴을 보면 저도 기분이 행복에.
When I see a smile on my daughter's face I feel happy too.

비록 삶이 고달프고, 때론 미소짓는 것이 너무나 어렵게 느껴질지라도 우린 노력해야 한다.
Even though life is hard, even though it is sometimes difficult to smile, we have to try.

고양이가 발밑에서 당신을 올려다보며 야옹거리면, 삶이 당신에게 미소짓는 겁니다.
When a cat meows at you, life is smiling at you.

이것은 하나의 게임일 뿐입니다 그리고 완전한 아이디어는 고향으로 가는 길에서 미소짓는 것입니다, 여러분이 지구에 있는 동안 즐기는 것입니다.
That is only a game and the whole idea is to smile your way Home, having fun while you are on the Earth.

P4 RGB 5"는 x 5" 풀 컬러 무선 파란 이 App 통제 Emoji 미소짓는 정서 LED 차 전시를 직면합니다.
P4 RGB 5''x 5'' Full color wireless blue tooth App control Emoji smiley Emotion faces LED car display.

예를 들어, 누군가가 이야기를 하는 모습을 확대하는 시퀀스에서 메인 오디오를 건드리지 않고 청중 중 누군가가 미소짓는 (또는 졸고 있 는 !) 모습을 한 장면을 삽입하고 싶어할 수 있습니다.
For instance, in a sequence that shows someone recounting a story, you might wish to insert a shot of an audience member smiling(or sleeping!) without breaking away from the main audio.

설령 그녀를 향해 내가 미소짓는 광경을 포착한들 당황할 필요는 없을거야.”.
than immediate frontal attacks, they should not panic if I am seen smiling at her.".

제가 장애인이 된 것을 인식했다면, 다리를 절뚝이면서도 미소짓는 저와 같은 이들에게 놀라워하는 사람들이 이상한거라고, 괜찮다고 말하고 싶었습니다.
I wished to tell him that, were he to acknowledge my disability, it would be okay, for people are wrong to marvel at those like me who smile as we limp.

즐겁게 미소짓는 국민, 우리의 물질적 진보를 찬양하지 않기 때문이다.
glorify our beautiful country, our cheerful and smiling people, and our material progress.

그리고 나는 결코 레다의 종류는 아니지만 한 때 예쁜 깃털을 가졌었다--그것이면 충분하다, 미소짓는 모든 이에게 미소짓고, 보여주는 게 나으리라 편안한 종류의 늙은 허수아비가 있음을.
And I though never of Ledaean kind Had pretty plumage once- enough of that, Better to smile on all that smile, and show There is a comfortable kind of old scarecrow.

그녀는 아무것도 모른다는 듯 미소 짓는 케일에게 고마움을 전했다.
She thanked Cale, who was smiling as if he knew nothing.

미소 짓는 눈 뒤에 숨은 악을 조심하라.
Beware the evil behind smiling eyes.

미소 짓는 승리.
Grinning is winning.

미소 짓는 눈 뒤에 숨은 악을 조심하라.
Beware the evil behind the smiling eyes….