It has been celebrated and popularized in operas, folk stories, novels and in more recent times,
우리가 헌법주의 프로젝트와 관련하여 민중 주권을 이해하는 방법에 대한 오래된 질문에 대한 새로운 해답이 필요할 수도 있다.
It may be that we need new answers to the old question of how to understand popular sovereignty in relation to the project of constitutionalism.
민주주의란 우리가 민중을 필요로 할 때마다 그들에게 주어지는 명칭이다.
Democracy is the name we give the people whenever we need them.
아프리카 민중 약에서는, 그리 포니아씨는 설사, 구토, 및 stomachache를 위한 보양제,
In African folk medicine, Griffonia Seed is reputed to be an aphrodisiac, as well as an antibiotic
이는 진정한 민중 반란이었고 당시 아랍 세계를 뒤흔들던 혁명적 물결의 일부였다.
It was a genuine popular revolt and part of the revolutionary wave across the Arab world.
민주주의란 우리가 민중을 필요로 할 때마다 그들에게 주어지는 명칭이다.
Democracy is the name we give to the people each time we need them.
민중고등학교 혹은 대중고등학교(덴마크어: Folkehøjskole; 핀란드어: kansanopisto, työväenopisto, kansalaisopisto; 독일어:
Folk high schools(Danish:"Folkehøjskole;" Finnish:"kansanopisto" and"työväenopisto" or"kansalaisopisto;" German:"Volkshochschule" and"Heimvolkshochschule;" Norwegian:"Folkehøgskole;" Swedish:"Folkhögskola")
포르투갈어는, 카탈루냐어와 사르데냐어와 함께, 대부분의 다른 로망스어에서 이중모음화 된 민중 라틴어 의 강세가 있는 모음이 보존되어있는 언어이다.
Portuguese, like Catalan, preserved the stressed vowels of Vulgar Latin, which became diphthongs in most other Romance languages; cf.
부르주아 계급의 자유주의 좌파를 대표하는 그는 노동운동과 민중운동 일부의 지지를 받고있다.
Representing the liberal wing of the South Korean bourgeoisie, he enjoys the support of a section of the workers' and popular movements.
“정신 후견인” 및 민중 영웅 이다.
to others a"spirit guardian" and folk hero.
그럼에도 불구하고, 예루살렘에서의 소요를 두려워한 나머지, 빌라도는 민중들의 요구를 승락하였으며, 예수는 처형되었다.
However, fear of an uprising in Jerusalem forced Pilate to accede to the demand of the populace, and Jesus was executed.
브라질 헌법에 의하면 권력은 자신들의 대표를 선출하는 민중으로부터 온다.
According to the Brazilian Constitution, the power comes from the people, who elect their representatives.
민중은 민주주의를 보게 되기를 진정으로 원하고 파시스트들은 부르조아 민주주의의 잔재들을 파괴하기를 진정으로 원한다.
The masses do wish to see a democracy and the fascists do want to destroy the remnants of bourgeois democracy.
아이티 민중의 비전은 언제나 인류의 발전, 민중 민주주의와 흑인해방에 있었다.
The Haitian people's vision has always been committed to human development, popular democracy and Black liberation.
당신이 충분히 열심히 본다면, 당신은 물질의 자극적 인 성질에 대한 거의 모든 민중 신념에 대한 권위를 발견 할 수 있습니다.
If you looked hard enough, you could find an authority for almost any folk belief about the stimulating properties of a substance.
년대 이후 이 무기에서 비롯될 거대한 파괴 위험은 전 세계 민중과 정치가들에게 큰 걱정거리가 되고 있다.
The massive destructive threat of these weapons has been a principal concern of the world's populace and of its statesmen since the 1950s.
Huperzia serrata는 발열과 염증의 처리를 위해 중국 민중 약에서 사용되었습니다.
Huperzia serrata has been used in Chinese folk medicine for the treatment of fevers and inflammation.
친절한 90% 더 낮게 전통적인 LCD 진짜 민중 전기 소비량의 수요,
the demand of backlight, 90% lower than conventional LCD real folk electricity consumption,
인명 구조, 민중, 정원, 손, 팁.
lifhak, folk, garden, their own hands, advice.
이러한 시위 규모와 파업 운동의 성장은 대다수 평범한 민중 사이에서 혁명이 자라고 있음을 보여 준다.
The scale of these protests, along with the growing strike movements, marks a deepening of the revolution among the mass of ordinary people.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文